В Вероне улицы вымощены белым, розовым, оранжеватым и...

В Вероне улицы вымощены белым, розовым, оранжеватым и почти черным мрамором, они не такие уж узкие, дома не очень высокие, а фонари слишком красивые, чтобы быть уличными. Тепло. Все это вместе рождает ощущение, что ты не снаружи, а скорее внутри. Внутри дворца… какого-то великана. В центре города развалины колизея, к нему до сих пор стекаются посетители, жаждущие хлеба и зрелищ. Есть еще рыночная площадь, на ней до сих пор продают всякую всячину из огромных старых сундуков: ящики, дверцы, заклепки и петли… Каждый стоит под огромным белым парусиновым зонтом. А вечером они сворачиваются, превращаясь в печальные несъедобные грибы в углу площади. Заповедник для туристов, судя по карте, не слишком велик: гробница Джульетты, дом ее родителей с тем самым злополучным балконом… И несколько церквей и соборов. Полюбила Верона… Шекспира!
Церковь святой Анастасии самая старая в городе, самая большая и безумно красивая, но туда не пускали, там сегодня была свадьба. Свадьба? Камикадзе какие-то! Но мы потом видели их у колизея: она в белом платье, он в костюме, выглядели вполне счастливыми… и живыми. Героям всем известной повести повезло как-то заметно меньше. Кстати, Джульетту теперь заперли дома, к ней не пускают, видимо, во избежание… Эх, взрослые, ничего не понимают… Но девочки и мальчики все равно приходят, весь портал облеплен жвачками с именами возлюбленных, ей приносят записочки, мол, «Не грусти, и не такое бывает» и прикладывают историю своих любовных злоключений. So did I… Итальянским, я, правда, не владею, а тот язык, на котором они с Ромео говорили, давно вымер… О Ромео здесь как-то вообще ничего не слышно, от него осталось только название кекса в одной из кондитерских, видимо любил он их, леди Монтекки часто пекла. А пусть и так! Ромео был сладкоежкой, что в этом плохого? Если уж предаваться грехами, то почему бы не получить от этого максимум удовольствий?! У меня уже тоже ощущение, что от местных сладостей вместо завтрака и на обед все внутри уже слиплось...
In Verona, the streets are paved with white, pink, orange and almost black marble, they are not so narrow, the houses are not very high, and the lanterns are too beautiful to be street. Heat. All this together gives rise to the feeling that you are not outside, but rather inside. Inside the palace ... of some giant. In the center of the city are the ruins of the Coliseum, visitors are still flocking to it, hungry for bread and circuses. There is also a market square, it still sells all sorts of huge old chests: boxes, doors, rivets and hinges ... Each stands under a huge white canvas umbrella. And in the evening they curl up, turning into sad inedible mushrooms in the corner of the square. Judging by the map, the tourist reserve is not too large: the tomb of Juliet, the house of her parents with that unfortunate balcony ... And several churches and cathedrals. Loved Verona ... Shakespeare!
The church of St. Anastasia is the oldest in the city, the largest and insanely beautiful, but it was not allowed there, there was a wedding today. Wedding? Kamikaze some! But then we saw them at the coliseum: she was in a white dress, he was in a suit, looked quite happy ... and alive. The heroes of the well-known story were somehow less fortunate. By the way, Juliet was now locked at home, apparently they didn’t let her in, apparently, to avoid ... Oh, adults, they don’t understand anything ... But girls and boys still come, the whole portal is covered with chewing gum with the names of lovers, they bring notes to her, saying, “Don’t be sad , and it doesn’t happen ”and apply the story of their love misadventures. So did I ... I really don’t speak Italian, but the language that they spoke with Romeo has died out for a long time ... About Romeo, you somehow don’t hear anything at all, only the name of the cake in one of the confectioneries remains, apparently he loved them, Lady Montecci often baked. And so be it! Romeo was a sweet tooth, what's wrong with that? If you indulge in sins, then why not get the most out of it ?! I also have the feeling that from the local sweets, instead of breakfast and lunch, everything inside was already stuck together ...
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Флорина

Понравилось следующим людям