В Цюрихе старая часть города уж как-то слишком быстро и внезапно заканчивается и слишком резко контрастирует с промышленными районами. Респектабельные дома смотрятся, как в зеркало, в воду огромного озера. По озеру плавают благородные и тупые, как пробки, большие белые птицы и ходят небольшие тоже белые кораблики – автобусы. Промышленная часть начинается внезапно: очаровательный и жутко модный ресторан в ней на первый взгляд напоминает заброшенный гараж, в котором греются вечерами местные бомжи, а, нет, показалось… порядочная модная молодежь. Меню на Итальянском подчеркивает торжественность общего сборища. В тутошнем КунстХаус соседство тоже примерно такое же: Никола Пуссен, Фрас Хальс, французы, итальянцы и немцы эпохи Возрождения, уже давно признанные шедевры Моне, Ван Гога, Сислея, Дали и прочих соседствуют с одним из первых «Супов» Энди Уорхала (между прочим, еще нарисованного наполовину вручную), Кандинским, новым для меня Лихтенштейном (не бросайте в меня камни те, кто уже давно является поклонником его творчества) и чем-то совсем непонятным, написанным в 2006 году. Отдельного внимания удостоился Шагал. Его они очень любят и уважают за то, что он украсил своими витражами храм бывшего женского монастыря ФрауМюнстер, который своим зеленым шпилем с часами торчит прямо из центра старого города. Парный к нему шпиль – башня собора Святого Петра обладает удивительным украшением – церковными часами с самым большим циферблатом в Европе (довольно забавно, кстати, смотрится). В церквях внутри пусто, поскольку ничто не должно отвлекать протестанта от слова божьего, а на узких улочках ремесленного города полно нарядных вывесок.
Городом можно любоваться с воды, а можно с горы… А можно покататься на трамвае и случайно в окошко увидеть кафе Одеон: зайти выпить кофе, подумать о судьбах отечества и спланировать пару революций. Обстановка в кафе напоминает наш дом книги. Никакой памятной таблички нигде не видно, хотя все точно знают, что наш вождь там бывал и пил кофе за этим столиком, или за тем… нет-нет… рядом с окошком, оттуда видна пристань на озере и здание оперы… Очень располагает к раздумиям, желаете попробовать?
Городом можно любоваться с воды, а можно с горы… А можно покататься на трамвае и случайно в окошко увидеть кафе Одеон: зайти выпить кофе, подумать о судьбах отечества и спланировать пару революций. Обстановка в кафе напоминает наш дом книги. Никакой памятной таблички нигде не видно, хотя все точно знают, что наш вождь там бывал и пил кофе за этим столиком, или за тем… нет-нет… рядом с окошком, оттуда видна пристань на озере и здание оперы… Очень располагает к раздумиям, желаете попробовать?
In Zurich, the old part of the city somehow ends too quickly and suddenly ends and contrasts too sharply with industrial areas. Respectable houses look, as if in a mirror, into the water of a huge lake. Noble and stupid, like traffic jams, big white birds float on the lake, and small white boats - buses - go too. The industrial part begins suddenly: a charming and terribly fashionable restaurant in it at first glance resembles an abandoned garage in which local homeless people bask in the evenings, but, no, it seemed ... decent fashionable youth. The menu in Italian emphasizes the solemnity of the general gathering. In the local KunstHouse, the neighborhood is also about the same: Nicola Poussin, Fras Hals, French, Italians and Germans of the Renaissance, the long-recognized masterpieces of Monet, Van Gogh, Sisley, Dali and others side by side with one of the first “Soups” by Andy Warhal (among other things , still half-painted by hand), Kandinsky, a new Liechtenstein for me (do not throw stones at me who have long been a fan of his work) and something completely incomprehensible, written in 2006. Special attention was given to Chagall. They love and respect him very much for the fact that he decorated with his stained-glass windows the temple of the former FrauMunster convent, which with its green spire and clock sticks out right from the center of the old city. A steeple paired with it - the tower of St. Peter's Basilica has an amazing decoration - a church clock with the largest dial in Europe (it looks pretty funny, by the way). The churches inside are empty, since nothing should distract the Protestant from the word of God, and on the narrow streets of the craft city there are a lot of elegant signs.
You can admire the city from the water, or from the mountain ... Or you can ride a tram and accidentally see the Odeon cafe through the window: stop by for a coffee, think about the fate of the fatherland and plan a couple of revolutions. The atmosphere in the cafe resembles our book house. No commemorative plaque is nowhere to be seen, although everyone knows for sure that our leader was there and drank coffee at this table, or at that ... no, no ... next to the window, from there you can see the pier on the lake and the opera building ... Very thoughtful, Would you like to try?
You can admire the city from the water, or from the mountain ... Or you can ride a tram and accidentally see the Odeon cafe through the window: stop by for a coffee, think about the fate of the fatherland and plan a couple of revolutions. The atmosphere in the cafe resembles our book house. No commemorative plaque is nowhere to be seen, although everyone knows for sure that our leader was there and drank coffee at this table, or at that ... no, no ... next to the window, from there you can see the pier on the lake and the opera building ... Very thoughtful, Would you like to try?
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Флорина
