Знаете что удивительно? Что меня сразила такая напасть как homesick, о да, вы все правильно поняли, я скучаю по дому. Хоть и не понимаю где он, да и не держит меня ничего в Питере к примеру. Но вот съездила в ikea, купила себе предметы дома к которым я привыкла, съела в столовке суп и пареный лосось и полегчало. Вспоминала как я ездила в икею в Питере и обустраивала свое жилище, вздохнула. Это удивительный феномен, я так долго мечтала жить в #nyc , и сейчас я здесь живу, вернее начинаю вживаться и мне тяжело, часто бывает тоскливо. Мои предыдущие визиты сюда не требовали такого вовлечения в жизнь как сейчас, теперь же я чувствую как начинает видоизменяться мой мозг. Впервые в жизни я была рада слышать русскую речь в магазине. Вот такие удивительные вещи со мной происходят....#тоска.
Do you know what is amazing? That I was struck by such a misfortune as homesick, oh yes, you all understood correctly, I miss home. Although I don’t understand where he is, he doesn’t keep me anything in St. Petersburg, for example. But then I went to ikea, bought myself items at home that I got used to, ate soup and steamed salmon in the canteen and felt better. She remembered how I went to ikea in St. Petersburg and equip my home, sighed. This is an amazing phenomenon, I have dreamed of living in #nyc for so long, and now I live here, or rather I’m starting to get used to it and it’s hard for me, it’s often sad. My previous visits here did not require such involvement in life as now, now I feel how my brain begins to change. For the first time in my life, I was glad to hear Russian speech in the store. These are amazing things happening to me .... # melancholy.
У записи 11 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Головина
