"ШКОЛА- ЭТО...." или "Каждый выбирает для себя ...(что ему съесть на обед)"
В четверг был выпускной в детском саду. Прошло все хорошо, просто замечательно!
Конечно, было много слов про прощание с садиком, про то, что детей ждёт школа. И все они сейчас очень хотят в школу.
И вот идём мы домой, уставшие, но довольные, после выпускного. И вдруг на асфальте видим надпись крупными четкими буквами: "ШКОЛА - ЭТО АД". Я прохожу мимо и даже не обращаю на надпись внимания, а Маша остановилась, прочитала, догоняет меня и говорит:
"Мама, там написано: "Школа- это АД"... А что это значит? Что такое АД? Может, кто-то ошибся и хотел написать: "ДА".
Я говорю: " Ты не знаешь, что такое ад? А что такое рай, знаешь?"
Она говорит: "нет".
Я объясняю. И говорю, что тот, кто писал эту надпись, имел в виду, что школа - это сплошные мучения и страдания. И чтобы как-то сгладить, начинаю философствовать на тему, что ад каждый сам себе устраивает и делать это совершенно не необязательно, и т.п.
Маша послушала и говорит: " Там неправильно написано, я потом исправлю на "ШКОЛА - ЭТО РАЙ". И потом добавляет, что она хочет в школу, а даже лучше на работу, т.к. там интересно, а еще в столовой на обед самому можно выбирать, что есть!
В четверг был выпускной в детском саду. Прошло все хорошо, просто замечательно!
Конечно, было много слов про прощание с садиком, про то, что детей ждёт школа. И все они сейчас очень хотят в школу.
И вот идём мы домой, уставшие, но довольные, после выпускного. И вдруг на асфальте видим надпись крупными четкими буквами: "ШКОЛА - ЭТО АД". Я прохожу мимо и даже не обращаю на надпись внимания, а Маша остановилась, прочитала, догоняет меня и говорит:
"Мама, там написано: "Школа- это АД"... А что это значит? Что такое АД? Может, кто-то ошибся и хотел написать: "ДА".
Я говорю: " Ты не знаешь, что такое ад? А что такое рай, знаешь?"
Она говорит: "нет".
Я объясняю. И говорю, что тот, кто писал эту надпись, имел в виду, что школа - это сплошные мучения и страдания. И чтобы как-то сгладить, начинаю философствовать на тему, что ад каждый сам себе устраивает и делать это совершенно не необязательно, и т.п.
Маша послушала и говорит: " Там неправильно написано, я потом исправлю на "ШКОЛА - ЭТО РАЙ". И потом добавляет, что она хочет в школу, а даже лучше на работу, т.к. там интересно, а еще в столовой на обед самому можно выбирать, что есть!
"SCHOOL IS THIS ...." or "Everyone chooses for himself ... (what should he eat for lunch)"
Thursday was a graduation in kindergarten. Everything went well, just wonderful!
Of course, there were a lot of words about farewell to the kindergarten, about the fact that children are waiting for school. And now they all really want to go to school.
And now we go home, tired, but happy, after graduation. And suddenly on the pavement we see the inscription in large clear letters: "SCHOOL - IT'S HELL." I pass by and don’t even pay attention to the inscription, and Masha stopped, read, catches up with me and says:
“Mom, it says:“ School is AD ”... And what does that mean? What is AD? Maybe someone was wrong and wanted to write:“ YES. ”
I say: "You do not know what hell is? And what is paradise, you know?"
She says no.
I explain. And I say that the one who wrote this inscription had in mind that the school is continuous torment and suffering. And in order to smooth it out somehow, I begin to philosophize on the topic that everyone is happy with hell and it’s not at all necessary to do this, etc.
Masha listened and said: “It is written incorrectly, then I will correct it to“ SCHOOL IS PARADISE. ”And then she adds that she wants to go to school, and even better to work, because it is interesting there, and also in the dining room for lunch you can choose what you have!
Thursday was a graduation in kindergarten. Everything went well, just wonderful!
Of course, there were a lot of words about farewell to the kindergarten, about the fact that children are waiting for school. And now they all really want to go to school.
And now we go home, tired, but happy, after graduation. And suddenly on the pavement we see the inscription in large clear letters: "SCHOOL - IT'S HELL." I pass by and don’t even pay attention to the inscription, and Masha stopped, read, catches up with me and says:
“Mom, it says:“ School is AD ”... And what does that mean? What is AD? Maybe someone was wrong and wanted to write:“ YES. ”
I say: "You do not know what hell is? And what is paradise, you know?"
She says no.
I explain. And I say that the one who wrote this inscription had in mind that the school is continuous torment and suffering. And in order to smooth it out somehow, I begin to philosophize on the topic that everyone is happy with hell and it’s not at all necessary to do this, etc.
Masha listened and said: “It is written incorrectly, then I will correct it to“ SCHOOL IS PARADISE. ”And then she adds that she wants to go to school, and even better to work, because it is interesting there, and also in the dining room for lunch you can choose what you have!
У записи 22 лайков,
0 репостов,
364 просмотров.
0 репостов,
364 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Коробкина
