А я хочу в Бейдайхе. Хочу на ту улочку вдоль пляжа, по которой бредут какие-то дикошарые туристы и китайцы едут на тарантайках, и на семейных велосипедах ездят. И на повороте. напротив платного пляжа, где столбы такие высокие - все время продают огромные платки, и чуть дальше магазинчик, где тетка продавала нам все, как простым смертным, а не туристам, то есть, раз в пять дешевле, после того, как мы, пока Оля выбирала купальник, в шутку (уже) торговались с ней не то что до мао, до фенек. И потом идешь мимо "Марины", и да, заходишь всякий раз, ешь щашлык и пьешь с Дашуней пиво, и на остановку, под золотистым уже вечереющим солнцем... Хочу в тот нетуристический, привычный, родной Бейдайхе, с жилыми старыми чисто китайскими кварталами по оборотную сторону жемчужного рынка, где на каждом углу баоцзышные, где мы шли с Женей вдоль овощных рядов, и сувенирных пустых лотков. Где такие петунии фиолетовые, рядами, рядами,где пахнет морем, где тебе жемчуг стоит гроши, если ты не турист, конечно, 50 рублей за браслет из черного жемчуга, да-да, искусственно выращенного, скорее всего, но у нас и пластик-то столько не стоит.
Или знаете, собирается дождь, и едешь назад на такси, и выходишь у перехода, и пахнет летом... Уже в мае пахнет летом, и ты с пляжа, и жарко, и душно, и пятница, и Дашка рядом счастливая, и у тебя красивое платье.
А еще... Кристина красит ногти, Дашуня в полотенце на голове курит в окно, Женя в наушниках, музыка орет дурниной из колонки, Наташа где-то потерялась, Оля скоро вернется, и вы все знаете, что через час вы будете очень красивые, и куда-нибудь пойдете, и будет весело и хорошо.
А в зале Ангелина смотрит кино или вещи развешивает, Силена с Каролиной готовят ужин, а твои лично фрукты лежат на холодильнике. Гремит гром. У Наташи и Оли в холодильнике водка и спрайт, идешь с рыбой запеченной по коридору, Дашка жарит картошку, Оля нарезает дефицитную русскую колбасу или в скайпе сидит. Гроза, гроза. Густая зелень, густое небо, густой асфальт. Здесь этих красок надо добиваться обработкой, а там они повсюду.
Да по фиг на дождь, все будет хорошо, будет весело.
...
Девочки мои любимые, я скучаю просто. И просто вас всех люблю.
Или знаете, собирается дождь, и едешь назад на такси, и выходишь у перехода, и пахнет летом... Уже в мае пахнет летом, и ты с пляжа, и жарко, и душно, и пятница, и Дашка рядом счастливая, и у тебя красивое платье.
А еще... Кристина красит ногти, Дашуня в полотенце на голове курит в окно, Женя в наушниках, музыка орет дурниной из колонки, Наташа где-то потерялась, Оля скоро вернется, и вы все знаете, что через час вы будете очень красивые, и куда-нибудь пойдете, и будет весело и хорошо.
А в зале Ангелина смотрит кино или вещи развешивает, Силена с Каролиной готовят ужин, а твои лично фрукты лежат на холодильнике. Гремит гром. У Наташи и Оли в холодильнике водка и спрайт, идешь с рыбой запеченной по коридору, Дашка жарит картошку, Оля нарезает дефицитную русскую колбасу или в скайпе сидит. Гроза, гроза. Густая зелень, густое небо, густой асфальт. Здесь этих красок надо добиваться обработкой, а там они повсюду.
Да по фиг на дождь, все будет хорошо, будет весело.
...
Девочки мои любимые, я скучаю просто. И просто вас всех люблю.
And I want to in Beidaihe. I want to go to that street along the beach, along which some wild-eyed tourists wander and the Chinese ride in tarantays, and ride family bicycles. And on the turn. opposite the paid beach, where the pillars are so high - they always sell huge shawls, and a little further on is the shop where the aunt sold us everything as ordinary mortals, not tourists, that is, five times cheaper after we, while Olya I chose a swimsuit, as a joke (already) they bargained with her not only for Mao, for Fenech. And then you go past the “Marina”, and yes, you come in every time, eat kebab and drink beer with Dashun, and to a stop, under the golden already evening sun ... I want to go to that non-touristic, familiar, dear Beidaihe, with residential old purely Chinese quarters on the back of the pearl market, where on every corner there are baoji, where we walked with Zhenya along the vegetable rows, and souvenir empty trays. Where are such petunias violet, in rows, rows, where it smells of the sea, where you have pearls worth a pittance, if you are not a tourist, of course, 50 rubles for a bracelet made of black pearls, yes, artificially grown, most likely, but we have plastic it’s not worth so much.
Or you know, it’s going to rain, and you go back in a taxi, and you go out at the junction, and it smells in summer ... It already smells in summer in May, and you are from the beach, and it's hot and stuffy, and Friday, and Dasha is nearby happy, and you beautiful dress.
And also ... Kristina paints her nails, Dashun in a towel on her head smokes in the window, Zhenya in headphones, music yells foolishly from the column, Natasha was lost somewhere, Olya will be back soon, and you all know that in an hour you will be very beautiful and you’ll go somewhere and it will be fun and good.
And in the hall, Angelina watches a movie or hangs things up, Silena and Carolina are preparing dinner, and your personal fruits are on the refrigerator. Thunder. Natasha and Olya have vodka and sprite in the refrigerator, you go with fish baked along the corridor, Dasha fries potatoes, Olya cuts a scarce Russian sausage or sits on Skype. Thunderstorm, thunderstorm. Thick greens, thick sky, thick asphalt. Here, these paints must be achieved by processing, and there they are everywhere.
Yes, figs in the rain, everything will be fine, it will be fun.
...
My beloved girls, I miss you just. And I just love you all.
Or you know, it’s going to rain, and you go back in a taxi, and you go out at the junction, and it smells in summer ... It already smells in summer in May, and you are from the beach, and it's hot and stuffy, and Friday, and Dasha is nearby happy, and you beautiful dress.
And also ... Kristina paints her nails, Dashun in a towel on her head smokes in the window, Zhenya in headphones, music yells foolishly from the column, Natasha was lost somewhere, Olya will be back soon, and you all know that in an hour you will be very beautiful and you’ll go somewhere and it will be fun and good.
And in the hall, Angelina watches a movie or hangs things up, Silena and Carolina are preparing dinner, and your personal fruits are on the refrigerator. Thunder. Natasha and Olya have vodka and sprite in the refrigerator, you go with fish baked along the corridor, Dasha fries potatoes, Olya cuts a scarce Russian sausage or sits on Skype. Thunderstorm, thunderstorm. Thick greens, thick sky, thick asphalt. Here, these paints must be achieved by processing, and there they are everywhere.
Yes, figs in the rain, everything will be fine, it will be fun.
...
My beloved girls, I miss you just. And I just love you all.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Косторева
