Оказавшись в Ростове-на-Дону вечером буднего дня, я никак не могла отделаться от ощущения, что в городе какой-то свой, локальный выходной, ну или хотя бы вечер пятницы: на улицах совершенно неожиданное для только просыпающегося после зимы питерца оживление, гуляют люди, гремит музыка, все куда-то едут. За первые минуты пребывания на улице я встретила не одну и не две, а десятки тюнингованных "пятерок", "девяток" и "Калин", низкая посадка которых поражает воображение. Из открытых окон светящихся на все лады произведений отечественного автопрома гремит разнообразная музыка, а водители часто сигналят (друг другу? красивым девушкам?). Хотела поспать с открытым окном, но нет: то кто-то поёт, то с грохотом проносятся мотоциклисты, то снова ростовские автомобилисты знакомят со своими музыкальными пристрастиями целые кварталы. А теперь неприятная новость для жителей болотной столицы: пока вы там вышли на улицы чистить ковры снегом, ростовчане уже выпивают на летних террасах, а кругом зелёная трава, всё цветет и, конечно, обалденно пахнет.
When I arrived in Rostov-on-Don in the evening of a weekday, I could not help feeling that there was some kind of local weekend in the city, or at least on a Friday evening: the streets were completely unexpected for the revival that wakes up after the winter, they walk people, music is booming, everyone is going somewhere. During the first minutes of being on the street, I met not one or two, but dozens of tuned “fives”, “nines” and “Kalin”, the low landing of which is amazing. A variety of music thunders from the open windows of the works of the domestic auto industry glowing in every way, and drivers often honk (to each other? Beautiful girls?). I wanted to sleep with the window open, but no: someone sings, then motorcyclists rumble with a roar, then again Rostov motorists acquaint entire neighborhoods with their musical addictions. And now the unpleasant news for the inhabitants of the swamp capital: while you took to the streets there to clean the carpets with snow, the Rostovites are already drinking on the summer terraces, and the green grass is around, everything blooms and, of course, smells awesome.
У записи 13 лайков,
2 репостов,
1361 просмотров.
2 репостов,
1361 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Мусатова
