Однажды придворный писарь, составляя со слов императора очередной указ о производстве в следующий чин офицеров, при написании первых двух слов фразы «прапорщики ж … — в подпоручики» ошибся — написал «прапорщик Киж», в результате в тексте указа перед реальными фамилиями оказался вписан никогда не существовавший прапорщик Киж. Когда указ подали на подпись, император почему-то решил выделить первого из новопроизведённых подпоручиков и собственноручно дописал к указу «подпоручика Кижа в поручики». Поручик Киж, видимо, запомнился императору, во всяком случае, уже через несколько дней император произвёл его в штабс-капитаны. Подобным образом Киж очень быстро рос в чине и вскоре был произведён в полковники, и на этом, последнем приказе о производстве в чин император написал: «Вызвать сейчас ко мне». Кинувшись искать полковника, военное руководство его не обнаружило. Лишь изучив все документы о производстве, удалось дойти до самого первого приказа, содержащего ошибку, и понять, в чём дело. Однако сообщить императору об истинном положении дел никто не осмелился. Вместо этого подчинённые доложили, что полковник Киж скоропостижно скончался, из-за чего прибыть на аудиенцию не может. Император вздохнул и сказал: «Жаль, хороший был офицер».
В. Даль «Рассказы о временах Павла I»
В. Даль «Рассказы о временах Павла I»
Once the court clerk, drawing up the next decree about the next officer’s rank in the words of the emperor, wrote the first two words of the phrase “ensigns ... - made the lieutenants” wrong - wrote “Ensign Kiz”, as a result, the text of the decree never entered before real names not existing warrant Kiz. When the decree was submitted for signature, for some reason the emperor decided to single out the first of the newly produced second lieutenants and personally wrote to the decree "Second Lieutenant Kizh as lieutenant." Lieutenant Kiz, apparently, was remembered by the emperor, in any case, after a few days the emperor made him headquarters captain. In a similar way, Kizh quickly grew in rank and was soon promoted to colonel, and on this, the last order for production, the emperor wrote: "Call me now." Having rushed to search for the colonel, the military leadership did not find him. Only having studied all the documents on production, it was possible to reach the very first order containing an error, and to understand what was the matter. However, no one dared to inform the emperor about the true state of affairs. Instead, subordinates reported that Colonel Kiz died suddenly, which is why he cannot attend the audience. The emperor sighed and said: "It is a pity that he was a good officer."
V. Dal "Stories about the Times of Paul I"
V. Dal "Stories about the Times of Paul I"
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Денис Щукин
