Много раз возникала история со «Знаком Старших богов». который Elder Sign и его переводом как «Знак Древних».
Ещё в 2014 году написал обзор на эту тему. И сегодня опять всплыла история в чате. Вот объяснение про ошибку перевода — https://karlmunchausen.ru/viewtopic.php?p=33#p33
#Ктулху #Cthulhu #Elder_Sign #Знак_Древних #HPL
Ещё в 2014 году написал обзор на эту тему. И сегодня опять всплыла история в чате. Вот объяснение про ошибку перевода — https://karlmunchausen.ru/viewtopic.php?p=33#p33
#Ктулху #Cthulhu #Elder_Sign #Знак_Древних #HPL
Many times a story has occurred with the "Sign of the Elder Gods." which is Elder Sign and its translation as "Sign of the Ancients."
Back in 2014, I wrote a review on this topic. And today chat history has surfaced again. Here is an explanation about the translation error - https://karlmunchausen.ru/viewtopic.php?p=33#p33
#Cthulhu #Cthulhu #Elder_Sign # Sign of the Ancients #HPL
Back in 2014, I wrote a review on this topic. And today chat history has surfaced again. Here is an explanation about the translation error - https://karlmunchausen.ru/viewtopic.php?p=33#p33
#Cthulhu #Cthulhu #Elder_Sign # Sign of the Ancients #HPL
У записи 12 лайков,
0 репостов,
523 просмотров.
0 репостов,
523 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Ермаков
