Судя по тем сказкам, которые собрали Якоб и Вильгельм Гримм, немецкий народ творил много и со вкусом. Вместо того, чтобы успокоить детей перед сном, от некоторых сказок детям спать страшно. Некоторые истории в целом знакомы, но отличаются странными деталями - например, вместо золотой рыбки чудеса творит камбала, в карету превращается не тыква, но репа, и пассажиром в ней не золушка, а девица-лягушка. От сегодняшней истории с первых строчек началась у них почти истерика. Подбежали смотреть иллюстрации, хорошо, что их здесь нет.
Judging by the tales that Jacob and Wilhelm Grimm collected, the German people worked a lot and with taste. Instead of calming the children before going to bed, from some fairy tales the children are afraid to sleep. Some stories are generally familiar, but differ in strange details - for example, instead of a goldfish, flounder works wonders, not a pumpkin, but a turnip turns into a carriage, and the passenger in it is not Cinderella, but a frog girl. From today's history, almost hysteria started in their first lines. We ran to see the illustrations, it’s good that they are not here.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Давид Полевой