Не бойтесь будущего. Вглядывайтесь в него, не обманывайтесь...

Не бойтесь будущего. Вглядывайтесь в него, не обманывайтесь на его счет, но не бойтесь. Вчера я поднялся на капитанский мостик и увидел огромные, как горы, волны и нос корабля, который уверенно их резал. И я спросил себя, почему корабль побеждает волны, хотя их так много, а он один? И понял – причина в том, что у корабля есть цель, а у волн – нет. Если у нас есть цель, мы всегда придём туда, куда хотим.

© Уинстон Черчилль
Do not be afraid of the future. Look at him, do not be deceived about him, but do not be afraid. Yesterday I climbed the captain’s bridge and saw huge, like mountains, waves and the bow of a ship that confidently cut them. And I asked myself why the ship conquers the waves, although there are so many, but he alone? And I realized - the reason is that the ship has a target, but the waves do not. If we have a goal, we will always come where we want.

© Winston Churchill
У записи 10 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Денис Чернаков

Понравилось следующим людям