Вспомнилась мне сейчас одна история. Сердешная. Зима-начало весны....

Вспомнилась мне сейчас одна история. Сердешная.
Зима-начало весны. Снег и лёд повсюду. Холодно.
Детская площадка. Качели, пластиковые; из тех, что для самых маленьких. Большой папа гуляет с маленьким ребёнком. Малыш около года, чуть больше. Папа большой, чуть неуклюжий в обращении с таким крохой; похоже на то, когда большими пальцами держишь тоооооненькую иголку.
Малыш хочет покачаться. Просит посадить его в качели. И папа снимает свои большие перчатки и очень внимательно, аккуратно выстилает донышко качелей. Сажает малыша бережно. Поднимает на меня глаза и говорит: холодно ведь. И так мне мягко стало, слезно от этой сцены; так заботливо. Душевно.
Вспоминаю и снова чувствую то же размягчение в сердце. Спасибо.
I recalled one story now. Heartfelt.
Winter is the beginning of spring. Snow and ice are everywhere. Coldly.
Playground. Swing, plastic; of those for the smallest. Big dad walks with a small child. Baby about a year, a little more. Dad is big, a little clumsy in dealing with such a crumb; It’s like when you hold your little needle with your thumbs.
The kid wants to sway. He asks to put him on a swing. And dad takes off his big gloves and very carefully, carefully lining the bottom of the swing. Plays the baby carefully. He raises his eyes to me and says: it's cold after all. And so I felt soft, tearful from this scene; so caring. Sincerely.
I remember and again feel the same softening in my heart. Thank.
У записи 3 лайков,
0 репостов,
176 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Резникова

Понравилось следующим людям