В свой последний день на Крите Настя зашла в супермаркет и увидела лимонад в ну очень красивой бутылке с изумительной этикеткой на греческом. Купила. Села в тенистый дворик на крылечко и, мучимая жаждой, стала думать, как бы открыть свой лимонад (необходимо отметить, что пробка у него была, как на пивных бутылках). Сначала Настя попробовала открыть бутылку о краешек крыльца - крыльцо оказалось недостаточно прочным, затем вспомнила, что некоторые умеют открывать такие бутылки зажигалками и ключами - возможно, и она из таких - подумала Настя, стараясь зацепить за пробку ключ от отельного номера. Тут с соседнего балкона высунулась улыбчивая и цветущая греческая бабушка - да не просто высунулась, а с пониманием протянула Насте открывашку. Заветный лимонад открыт. Первый восхитительный глоток... В бутылке оказался портвейн.
On her last day in Crete, Nastya went to a supermarket and saw lemonade in a very beautiful bottle with an amazing Greek label. I bought it. She sat in the shady courtyard on the porch and, tormented by thirst, began to think how to open her lemonade (it should be noted that he had a cork, like on beer bottles). First, Nastya tried to open the bottle on the edge of the porch - the porch was not strong enough, then she remembered that some people could open such bottles with lighters and keys - perhaps she was one of them - thought Nastya, trying to hook the hotel room key onto the cork. Then a smiling and blossoming Greek grandmother leaned out from the neighboring balcony - not only did she lean out, but with understanding she handed Nastya an opener. The treasured lemonade is open. The first delicious sip ... Port was in the bottle.
У записи 22 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настя Рябцева
