Мне опостылели слова, слова, слова, Я больше не...

Мне опостылели слова, слова, слова,
Я больше не могу превозносить права
На речь разумную, когда всю ночь о крышу
В отрепьях, как вдова, колотится листва.
Оказывается, я просто плохо слышу
И неразборчива ночная речь вдовства.
Меж нами есть родство. Меж нами нет родства.
И если я твержу деревьям сумасшедшим,
Что у меня в росе по локоть рукава,
То, кроме стона, им уже ответить нечем.

1963-1968, Арсений Тарковский
I hate words, words, words,
I can no longer extol rights
Reasonable when all night on the roof
In rags, like a widow, foliage pounds.
It turns out I'm just hard of hearing
And the widow's night speech is illegible.
There is a kinship between us. There is no relationship between us.
And if I hold the trees crazy
What's in my dew up my elbow sleeves
That, except for a groan, they already have nothing to answer.

1963-1968, Arseny Tarkovsky
У записи 12 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настя Рябцева

Понравилось следующим людям