Артем, здравствуйте.
Сегодня сходил на фильм "Боевой конь", и вы знаете, фильм действительно хорош, и ваш дубляж на высоте!
Во всех драмах которые я смотрел (кроме Титаника, Зеленой мили и Побега из Шоушенка) дубляж главгероя слегка не соответствовал атмосфере происходящего на экране, но в этом фильме я был приятно удивлен :) Атмосфера передана просто идеально!
Спасибо за ваши старания! Желаю побольше "оффициальных" проектов!
P.S. Поздравляю с первой оффициально озвученной ролью в кино! :)))
Сегодня сходил на фильм "Боевой конь", и вы знаете, фильм действительно хорош, и ваш дубляж на высоте!
Во всех драмах которые я смотрел (кроме Титаника, Зеленой мили и Побега из Шоушенка) дубляж главгероя слегка не соответствовал атмосфере происходящего на экране, но в этом фильме я был приятно удивлен :) Атмосфера передана просто идеально!
Спасибо за ваши старания! Желаю побольше "оффициальных" проектов!
P.S. Поздравляю с первой оффициально озвученной ролью в кино! :)))
Artem, hello.
Today I went to the movie "War Horse", and you know, the film is really good, and your dubbing is at its best!
In all the dramas that I watched (except for the Titanic, the Green Mile, and the Shawshank Redemption), the dubbing of the main character was slightly inconsistent with the atmosphere of what was happening on the screen, but in this film I was pleasantly surprised :) The atmosphere is transmitted simply perfect!
Thank you for your efforts! I wish more "official" projects!
P.S. Congratulations on your first officially announced movie role! :)))
Today I went to the movie "War Horse", and you know, the film is really good, and your dubbing is at its best!
In all the dramas that I watched (except for the Titanic, the Green Mile, and the Shawshank Redemption), the dubbing of the main character was slightly inconsistent with the atmosphere of what was happening on the screen, but in this film I was pleasantly surprised :) The atmosphere is transmitted simply perfect!
Thank you for your efforts! I wish more "official" projects!
P.S. Congratulations on your first officially announced movie role! :)))
У записи 8 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Вадим Котугин оставил(а) запись на стене пользователя Тёма Николаев
