Центральный банк Доминиканской республики скоро будет готовить официальные...

Центральный банк Доминиканской республики скоро будет готовить официальные документы в LaTeX. Во всяком случае, мне это обещал заместитель директора одного из его департаментов.

Я возвращаюсь из Мадрида завтра утром — если кому-то был нужен, пишите и звоните. Поскольку каждый день кто-нибудь спрашивает, как у меня тут всё прошло, решил написать этот короткий отчет.

Про университет. Я провел неделю в Автономном университете Мадрида. Это молодой университет (48 лет, участник, как и Вышка, рейтинга QS Top 50 Under 50, но им всего два года там осталось) с симпатичным кампусом за городом. До кампуса можно добраться за 20 минут из центра Мадрида на быстрой и бесшумной электричке за 1,5 евро, у университета своя станция. Улицы в кампусе названы именами ученых. Адам Смит параллелен Карлу Марксу, Фрейд пересекает их обоих (как написала заслуженный мастер остроумного комментария в моем Фейсбуке Ксюша Паниди, главное — по этим улицам далеко не заходить ????), а Кейнс — только Смита. В естественнонаучной части кампуса Дарвин, Эйнштейн и Павлов идут рядом. Главная (вроде бы) улица названа именем профессора права, который, будучи к тому же председателем Конституционного суда, был убит в своем офисе в университете террористом ETA (сепаратисты из Страны Басков) в 1992 году.

Моими принимающими были два заместителя декана факультета экономики и бизнеса — испанец Мигель Бунюэль (который тоже завтра прилетит в Москву на неделю с симметричным визитом по тому же гранту Erasmus+), отвечавший за всю бюрократию и организацию, и каталонец Джоан Креспо, занимавшийся технической частью, — очень веселые ребята, с которыми мы каждый день подолгу беседовали за ланчем — об Испании, России, каталонском и баскском сепаратизме, вине. В кампусе, конечно, есть полноценный ресторан, но есть и несколько обычных столовых для студентов и преподавателей. В столовых спокойно продают пиво. Сотрудникам не ниже замдекана и их гостям в столовой экономического факультета ланч полагается бесплатно (включая пиво). Профессор Бунюэль, кстати, ценитель пива и сказал мне, что ему нравится «Балтика», которую он пьет тут в русских ресторанах. Может, у них есть какая-то экспортная версия, которая нормальная? В Москве я ему посоветовал «Балтику» не пробовать.

Мигель, будучи одновременно профессором и заместителем декана, имеет два офиса, один из которых на неделю стал моим. Вход в университет, конечно, абсолютно свободный, никакой охраны и пропусков.

Про преподавание. Я читал короткий курс «Introduction to LaTeX», который был анонсирован как необязательный для всего экономического факультета. На первой лекции было около 30 человек, к концу осталось около 20 (что прекрасно: в Вышке у этого курса dropout rate выше). Всё прошло почти отлично, кроме того, что рассказ некоторых тем занял больше, чем я рассчитывал (в Вышке я читаю более подробно — 9 лекций, а тут было 5). Оказывается, могу говорить полтора часа без остановки по-английски, и ни язык, ни чувство юмора меня не оставляют. Как и советовал мудрый [id26393|Даня Карабекян], я упоминал Вышку через каждые два предложения ????
Среди слушателей профессоров было больше, чем студентов, некоторые уже были так или иначе знакомы с LaTeX, но давно и последних новостей не знали. Кроме испанцев, были слушатели из Германии, Италии и Доминиканской республики — может, еще откуда-то, но не сознались. Из Доминиканской республики был сотрудник местного ЦБ (я забыл его спросить, что он делает в Мадриде — повышает квалификацию в университете, надо полагать), ходил на все лекции, дал мне свою визитку, обещал внедрять LaTeX в работу ????

Про город. Если я ничего не забыл отметить на карте путешествий в Tripadvisor, Мадрид стал 110-м городом, который я посетил, также на выходных получилось съездить в Толедо (муравейник с толпами туристов, но красиво, особенно прекрасный собор с шедевром Эль Греко на стене) и Гвадалахару (милый маленький город без туристов). Мадрид отличный, тут всё близко (благодаря хорошему транспорту), более-менее спокойно, красиво и не так уж и много знаменитых достопримечательностей, к которым нельзя было бы подойти из-за толп туристов. В Прадо я наконец-то увидел «Сад земных наслаждений» Босха — мое любимое произведение живописи из всех, о которых я знаю. В Москве в Artplay, кажется, еще идет выставка «Ожившие полотна», где ожил именно «Сад земных наслаждений» — но мне не понравилось, гораздо хуже, чем был оживший Микеланджело там же. А сам триптих великолепен, конечно, можно рассматривать бесконечно. Я думал, правда, полотно больше по размеру — должно было быть, учитывая, сколько там сюжетов. Сегодня за ланчем выяснилось, что это также любимая картина профессора Бунюэля, нашлась еще одна тема для разговора.

Вчера я смотрел фламенко в месте La Quimera — очень рекомендую, самый лучший вечер, исполнители выкладываются по полной программе. Настойчивость при звонке по телефону помогает получить столик прямо рядом со сценой. Билет стоит своих денег.

Я жил в маленькой квартире, найденной в Airbnb и расположенной очень хорошо в центре. На территории кампуса университета есть что-то типа отеля, но это независимая коммерческая организация, которая университету не подчиняется. Университет не предоставляет жилье студентам, и даже тем, кто приезжает на летнюю школу, предлагается искать жилье в Мадриде самостоятельно.

Только вот с интернетом тут плохо — в большинстве кафе он отсутствует или с регистрацией (которая в половине случаев не работает). Подвели даже Apple Store (медленно и почему-то заблокирован vk.com) и Starbucks (нужна регистрация, и она не работала). Могу посоветовать место Stakes'n'Shakes рядом с Puerto del Sol, в которое я приходил каждый день с компьютером, заказывал эспрессо, садился в угол и долго занимался своими делами. Единственное место с отличной связью. Мобильный интернет дорогой — я купил в метро сим-карту оператора lycamobile с двумя гигабайтами, и это стоило 10 евро — говорят, бывает и дороже (в Москве я плачу Билайну около 3-4 евро в месяц за 4 гигабайта). Работает только по 3G (LTE только один раз в Толедо поймался).

Прекрасная [id22656638|Юлия Гурова] оказалась единственной моей знакомой в Мадриде и окрестностях и почему-то решила заняться организацией культурной программы. Надеюсь, это было не очень напряжно. Спасибо, Юля!

В общем, если кому-то где-то надо еще про LaTeX почитать и есть какой-нибудь подходящий грант, зовите, не стесняйтесь ???? Кстати, испанцы дали мне бесплатную шенгенскую визу на год с многократным въездом.
The Central Bank of the Dominican Republic will soon prepare official documents at LaTeX. In any case, the deputy director of one of his departments promised this to me.

I will be returning from Madrid tomorrow morning - if someone was needed, write and call. Since every day someone asks how everything went here, I decided to write this short report.

About the university. I spent a week at the Autonomous University of Madrid. This is a young university (48 years old, a participant, like HSE, of the QS Top 50 Under 50 rating, but they only have two years left there) with a pretty campus outside the city. The campus can be reached in 20 minutes from the center of Madrid by a quick and silent train for 1.5 euros, the university has its own station. The streets on campus are named after scientists. Adam Smith is parallel to Karl Marx, Freud crosses both of them (as Ksenia Panidi, the honored master of witty commentary on my Facebook wrote, the main thing is not to go far into these streets ????), and Keynes is only Smith. In the natural part of the campus, Darwin, Einstein and Pavlov walk side by side. The main (seemingly) street was named after the professor of law, who, being the chairman of the Constitutional Court, was killed in his office at the university by an ETA terrorist (separatists from the Basque Country) in 1992.

My hosts were two deputy deans of the Faculty of Economics and Business - the Spaniard Miguel Bunuel (who will also fly to Moscow tomorrow for a week with a symmetrical visit under the same Erasmus + grant), who was responsible for the entire bureaucracy and organization, and the Catalan Joan Crespo, who was involved in the technical part, - very funny guys with whom we talked for a long time every day at lunch - about Spain, Russia, Catalan and Basque separatism, wine. On the campus, of course, there is a full-fledged restaurant, but there are also several ordinary dining rooms for students and teachers. The canteens calmly sell beer. Employees not lower than the deputy dean and their guests in the dining room of the Faculty of Economics have lunch for free (including beer). Professor Bunuel, by the way, is a connoisseur of beer and told me that he likes Baltika, which he drinks here in Russian restaurants. Maybe they have some kind of export version, which is normal? In Moscow, I advised him not to try Baltika.

Miguel, being both a professor and deputy dean, has two offices, one of which became mine for a week. Entrance to the university, of course, is absolutely free, no security and passes.

About teaching. I taught the short course Introduction to LaTeX, which was announced as optional for the entire Faculty of Economics. At the first lecture, there were about 30 people, by the end there were about 20 (which is fine: in the HSE, this course has a dropout rate higher). Everything went almost perfectly, except that the story of some topics took longer than I expected (in the HSE I read in more detail - 9 lectures, and here it was 5). It turns out that I can speak English for an hour and a half without stopping, and neither language nor sense of humor leave me. As advised by the wise [id26393 | Danya Karabekyan], did I mention HSE every two sentences ????
There were more professors among students than students, some were already somehow familiar with LaTeX, but for a long time they did not know the latest news. In addition to the Spaniards, there were listeners from Germany, Italy and the Dominican Republic - maybe from somewhere else, but did not confess. There was an employee of the local Central Bank from the Dominican Republic (I forgot to ask him what he does in Madrid - he improves his qualifications at the university, I suppose), went to all the lectures, gave me his business card, promised to introduce LaTeX into the work ????

About the city. If I didn’t forget to mention anything on the Tripadvisor travel map, Madrid became the 110th city I visited, it also turned out to go to Toledo this weekend (an anthill with crowds of tourists, but it’s beautiful, especially the beautiful cathedral with El Greco’s masterpiece on the wall) and Guadalajara (a cute little town without tourists). Madrid is excellent, everything is close (thanks to good transport), more or less calm, beautiful and there are not many famous attractions that could not be approached due to crowds of tourists. In Prado, I finally saw Bosch's “Garden of Earthly Delights” - my favorite work of painting of all that I know of. In Moscow, in Artplay, it seems, there is still an exhibition “Revived Canvases”, where it was the Garden of Earthly Delights that came to life - but I didn’t like it, much worse than Michelangelo who came to life there. And the triptych itself is magnificent, of course, can be considered endlessly. I thought, however, the canvas was larger in size - it should have been, given how many plots there are. Today at lunch, it turned out that this was also Prof. Bunuel's favorite painting, and there was another topic for conversation.

Yesterday I watched flamenco in La Quimera - I highly recommend it, the best evening, the performers give all the best. Persistence when calling on the phone helps to get a table right next to the stage. A ticket is worth the money.

I lived in a small apartment found in Airbnb and located
У записи 66 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Данил Федоровых

Понравилось следующим людям