Большой текст, который в оригинале был разбит на две части, но в переводе объединен в одну. Боролась всё это время с желанием ткнуть Венгера вилкой в зад за формулировки и желанием отправить ему учебник русского языка, чтоб уже не мучил людей))))
Всё закончилось хорошо, все живы и здоровы, текст осилила, надеюсь, вышло интересно
Арсен Венгер. День из жизни
Распорядок, которому босс следует уже более 1000 раз с тех пор как возглавил «Арсенал» в 1996. День матча – кульминация недельного планирования и подготовки на тренировочных полях. Это главное событие недели. Всё расписано до минуты, но с достаточной гибкостью, чтобы предусмотреть все неожиданности и непредвиденные изменения. Распорядок в день матча всегда одинаков, но в тоже время уникален и зависит от обстоятельств.
Босс в эксклюзивном материале Arsenal Magazine рассказывает, как ведётся подготовка к матчу, начинающемуся в 15:00 на «Эмирейтс», что он делает во время игры, и как анализирует её после...
Всё закончилось хорошо, все живы и здоровы, текст осилила, надеюсь, вышло интересно
Арсен Венгер. День из жизни
Распорядок, которому босс следует уже более 1000 раз с тех пор как возглавил «Арсенал» в 1996. День матча – кульминация недельного планирования и подготовки на тренировочных полях. Это главное событие недели. Всё расписано до минуты, но с достаточной гибкостью, чтобы предусмотреть все неожиданности и непредвиденные изменения. Распорядок в день матча всегда одинаков, но в тоже время уникален и зависит от обстоятельств.
Босс в эксклюзивном материале Arsenal Magazine рассказывает, как ведётся подготовка к матчу, начинающемуся в 15:00 на «Эмирейтс», что он делает во время игры, и как анализирует её после...
A large text, which in the original was divided into two parts, but translated into one. I fought all this time with the desire to poke Wenger with a fork in the ass for the wording and the desire to send him a Russian language textbook so that it would not torment people anymore))))
Everything ended well, everyone is alive and well, mastered the text, I hope it turned out interesting
Arsene Wenger. Day out of life
The routine that the boss has followed more than 1000 times since heading Arsenal in 1996. Match Day is the culmination of weekly planning and training on the training fields. This is the main event of the week. Everything is scheduled up to the minute, but with sufficient flexibility to foresee all the unexpected and unforeseen changes. The schedule on the day of the match is always the same, but at the same time it is unique and depends on the circumstances.
The boss, in an exclusive article by Arsenal Magazine, tells how preparations are being made for a match starting at 3:00 pm at Emirates, what he does during the game, and how he analyzes it after ...
Everything ended well, everyone is alive and well, mastered the text, I hope it turned out interesting
Arsene Wenger. Day out of life
The routine that the boss has followed more than 1000 times since heading Arsenal in 1996. Match Day is the culmination of weekly planning and training on the training fields. This is the main event of the week. Everything is scheduled up to the minute, but with sufficient flexibility to foresee all the unexpected and unforeseen changes. The schedule on the day of the match is always the same, but at the same time it is unique and depends on the circumstances.
The boss, in an exclusive article by Arsenal Magazine, tells how preparations are being made for a match starting at 3:00 pm at Emirates, what he does during the game, and how he analyzes it after ...
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ekaterina Ulchenko