"Людям, никогда не читавшим сказок, говорил профессор, труднее...

"Людям, никогда не читавшим сказок, говорил профессор, труднее справляться с жизнью, чем тем, кто читал. У них нет того опыта странствий по дремучим лесам, встреч с незнакомцами, которые отвечают на доброту добротой, нет знаний, которые приобретаются в обществе Ослиной Шкуры, Кота в сапогах и Стойкого оловянного солдатика. Я говорю не о прямом нравоучении, а о более тонких уроках. О тех, что просачиваются в подсознание и создают нравственный облик и человеческую структуру. О тех, что учат побеждать и доверять. А может быть, даже любить."

Чарльз де Линт
“For people who have never read fairy tales, the professor said, it’s more difficult to cope with life than those who read. They don’t have the experience of wandering in deep forests, meeting strangers who respond to kindness with kindness, no knowledge that is acquired in the Donkey society Skins, Puss in Boots and the Steadfast Tin Soldier. I’m not talking about direct moralizing, but more subtle lessons. Those that leak into the subconscious and create a moral look and human structure. Those that learn to win and trust. Or maybe even love. "

Charles de Lint
У записи 8 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Julia Panfilova

Понравилось следующим людям