Думаю, всем из нас известна проблема трудность чтения - Запись на стене пользователя Любовь Фомичева в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Любовь Фомичева

Думаю, всем из нас известна проблема трудность чтения современной научно-просветительной литературы: без привычки к тяжёлому стилю и высокого желания проникнуться написанным часто бывает просто невозможно продраться сквозь дебри канцеляризмов и трёхступенчатых конструкций (замечу, что это не относится к незнанию терминов). Намного больше мне нравились произведения, где автор шутя излагал довольно серьезные вещи - и читается почти как художественная книга, и мысли укладываются хорошо. К сожалению, такие книги были в основном зарубежные =(

Это я к чему - всему этому языковому безобразию нашими же философами было придумано название - "птичий язык" (не путать с довавилонской речью =) Так что не будем следовать дурным традициям и да здравствует ясность и наглядность!

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA

I think that all of us know the problem of the difficulty of reading modern scientific and educational literature: without a habit of heavy style and a high desire to penetrate what is written, it is often simply impossible to get through the jungle of clericalism and three-stage structures (I note that this does not apply to ignorance of the terms). Much more I liked the works where the author jokingly stated quite serious things - and it reads almost like an art book, and thoughts fit well. Unfortunately, such books were mostly foreign = (

This is what I mean - all of this linguistic ugliness was invented by our philosophers the name - "bird language" (not to be confused with the pre-Babylonian speech =) So we will not follow bad traditions and long live clarity and visualization!

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0 % BA

У записи 1 лайков,
0 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Любовь Фомичева