У нас как будто уже осень. +15 и дождит периодически. Шефиня вернулась из отпуска и на мои рассказы про фестивальные неудобства ответила, что кэмпинг местного фестиваля Lowlands и вовсе подтапливает, если дождей много. Но про это позже.
В двадцатых числах июля Сильвия уехала с детьми и мужем во Францию, и у нас начались лениво-беспокойные дни. Лениво, потому что стимула особо нет работать, когда все по отпускам, а беспокойного - из-за неотвратимости проверки после её возвращения.
На субботу Линг назначила вечеринку по поводу новоселья. Вообще-то на новом месте она с приехавшим мужем уже пару месяцев живёт, но то они ремонт делали, то кого-то не было в Делфте, так что собрались только сейчас. Нас было девять, и все, кроме нас со Стефано, китайцы) Мы сначала беспокоились, что будем не в теме всё время, так как им, очевидно, удобнее на китайском говорить, но ребята почти всё время держались молодцом)
Интересно, что на праздничный стол Линг накрыла считай по-русски - несколько блюд и салатов. Но сами по себе они, конечно, мало общего с нашей кухней имеют (разве что пелемени очень похожи, но их в тот раз не было). Странно, но очень вкусно)
Пообсуждали культурные различия, от еды палочками до выбора имён детям. Кстати, не в тот раз выяснила, но всё равно в тему: в Китае нет государственной пенсии, но есть типа страховки, котрая как наша накопительная часть. Также очень зависит от компании, если в хорошей - будешь в старости жить припеваючи.
И ещё, правило про одного ребёнка в семье ещё действует, но если оба супруга единственные дети своих родителей, то им можно двоих родить.
Кстати, о квартире. Линг арендовала её через сервис социального жилья, где регишься, пишешь свои параметры, и, когда освобождаются квартиры, тебе присылают оповещение. Кто первый очередь забьёт, тот и смотреть квартиру будет. В итоге она сняла двухкомнатную (кухня вместе с гостинной + спальня и балкон) за 500 евро в месяц в 10 минутах на велике от универа. Неплохо.
В двадцатых числах июля Сильвия уехала с детьми и мужем во Францию, и у нас начались лениво-беспокойные дни. Лениво, потому что стимула особо нет работать, когда все по отпускам, а беспокойного - из-за неотвратимости проверки после её возвращения.
На субботу Линг назначила вечеринку по поводу новоселья. Вообще-то на новом месте она с приехавшим мужем уже пару месяцев живёт, но то они ремонт делали, то кого-то не было в Делфте, так что собрались только сейчас. Нас было девять, и все, кроме нас со Стефано, китайцы) Мы сначала беспокоились, что будем не в теме всё время, так как им, очевидно, удобнее на китайском говорить, но ребята почти всё время держались молодцом)
Интересно, что на праздничный стол Линг накрыла считай по-русски - несколько блюд и салатов. Но сами по себе они, конечно, мало общего с нашей кухней имеют (разве что пелемени очень похожи, но их в тот раз не было). Странно, но очень вкусно)
Пообсуждали культурные различия, от еды палочками до выбора имён детям. Кстати, не в тот раз выяснила, но всё равно в тему: в Китае нет государственной пенсии, но есть типа страховки, котрая как наша накопительная часть. Также очень зависит от компании, если в хорошей - будешь в старости жить припеваючи.
И ещё, правило про одного ребёнка в семье ещё действует, но если оба супруга единственные дети своих родителей, то им можно двоих родить.
Кстати, о квартире. Линг арендовала её через сервис социального жилья, где регишься, пишешь свои параметры, и, когда освобождаются квартиры, тебе присылают оповещение. Кто первый очередь забьёт, тот и смотреть квартиру будет. В итоге она сняла двухкомнатную (кухня вместе с гостинной + спальня и балкон) за 500 евро в месяц в 10 минутах на велике от универа. Неплохо.
It’s like it’s already autumn here. +15 and will rain periodically. Shefina returned from vacation and in my stories about the festival inconvenience, she replied that the camping at the local Lowlands festival did melt if there was a lot of rain. But more on that later.
On the twentieth of July, Sylvia left with her children and her husband for France, and we began to have lazily hectic days. Lazy, because there is no particular incentive to work when everything is on vacation, and restless - because of the inevitability of the audit after it returns.
Ling has scheduled a housewarming party on Saturday. In fact, she and her husband have arrived in a new place for a couple of months already, but they either did repairs, or someone was not in Delft, so they got together just now. There were nine of us, and everyone except Stefano and me, the Chinese) At first we were worried that we would be off topic all the time, since it was obviously more convenient for them to speak Chinese, but the guys stayed cool all the time)
It is interesting that Ling set the count in Russian on the festive table - several dishes and salads. But they themselves, of course, have little in common with our kitchen (except that the pelemeni are very similar, but they weren’t at that time). Strange, but very tasty)
They discussed cultural differences, from eating with chopsticks to choosing names for children. By the way, I didn’t find out that time, but all the same in the subject: in China there is no state pension, but there is a type of insurance, which is our accumulative part. It is also very dependent on the company, if in good - you will live happily in old age.
And yet, the rule about one child in the family still applies, but if both spouses are the only children of their parents, then they can give birth to two.
By the way, about the apartment. Ling rented it through a social housing service, where you sign up, write your parameters, and when the apartments are vacated, they send you an alert. Who will score the first turn, he will watch the apartment. As a result, she rented a two-room apartment (kitchen with living room + bedroom and balcony) for 500 euros per month in 10 minutes on the bike from the university. Not bad.
On the twentieth of July, Sylvia left with her children and her husband for France, and we began to have lazily hectic days. Lazy, because there is no particular incentive to work when everything is on vacation, and restless - because of the inevitability of the audit after it returns.
Ling has scheduled a housewarming party on Saturday. In fact, she and her husband have arrived in a new place for a couple of months already, but they either did repairs, or someone was not in Delft, so they got together just now. There were nine of us, and everyone except Stefano and me, the Chinese) At first we were worried that we would be off topic all the time, since it was obviously more convenient for them to speak Chinese, but the guys stayed cool all the time)
It is interesting that Ling set the count in Russian on the festive table - several dishes and salads. But they themselves, of course, have little in common with our kitchen (except that the pelemeni are very similar, but they weren’t at that time). Strange, but very tasty)
They discussed cultural differences, from eating with chopsticks to choosing names for children. By the way, I didn’t find out that time, but all the same in the subject: in China there is no state pension, but there is a type of insurance, which is our accumulative part. It is also very dependent on the company, if in good - you will live happily in old age.
And yet, the rule about one child in the family still applies, but if both spouses are the only children of their parents, then they can give birth to two.
By the way, about the apartment. Ling rented it through a social housing service, where you sign up, write your parameters, and when the apartments are vacated, they send you an alert. Who will score the first turn, he will watch the apartment. As a result, she rented a two-room apartment (kitchen with living room + bedroom and balcony) for 500 euros per month in 10 minutes on the bike from the university. Not bad.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Карташова
