Бабушка никогда не была в Питере, но всю жизнь об этом мечтала. Она никогда бы не поехала сама, потому что для себя она в этой жизни не делала ничего-всегда и только для других. Она никогда не носила подаренные ей помады-слишком дорогие, но бережно хранила; не покупала новых хороших вещей для себя-никогда; донашивала за нами сумки, а подаренные новые-в шкаф, хорошие слишком. Поэтому вывезти ее было целым приключением, но наконец-то свершилось???? Мечты должны сбываться, пусть и на девятом десятке жизни.
My grandmother was never in St. Petersburg, but all my life she dreamed about it. She would never go on her own, because for herself, she did nothing in this life, always and only for others. She never wore lipsticks donated to her — too expensive, but she carefully preserved; never bought new good things for herself, never; she carried bags for us, and the new ones donated to the closet, too good. Therefore, to take it out was a whole adventure, but finally it happened ???? Dreams must come true, even in the ninth decade of life.
У записи 24 лайков,
0 репостов,
472 просмотров.
0 репостов,
472 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Филиппова
