«Жена считает, что нам надо перестроить наш «лайф-стайл», - рассказал мне Андрей. – «Она ходит на комьюникатив-тренинги и мы занимаемся ментальным сексом».
«Чего вы делаете?» - переспросил я. «Ментальным сексом занимаемся», - повторил мой друг. – «Да уж это точно!» - «А чему ты смеешься?» - «Да просто… ты никогда не думал как словосочетание «ментальный секс» переводится на русский?...».
Думал он примерно с минуту. «Так это что ж… получается… что мы заняты мозгое…вом?»
«Вот именно, Андрюш. А заодно этим занята та самая комьюникатив-коач-тренинг-фирмешка, которой твоя жена каждый месяц отдает триста долларов. Так что отбери у нее деньги, купи на них цветов и хорошего вина, подкарауль вечером дома и попробуй отделить слово «ментальный» от слова «секс». Можешь колотушкой добавить… больше будет пользы… для «лайф-стайла».
http://vk.com/id55409?w=wall55409_2853%2Fall
«Чего вы делаете?» - переспросил я. «Ментальным сексом занимаемся», - повторил мой друг. – «Да уж это точно!» - «А чему ты смеешься?» - «Да просто… ты никогда не думал как словосочетание «ментальный секс» переводится на русский?...».
Думал он примерно с минуту. «Так это что ж… получается… что мы заняты мозгое…вом?»
«Вот именно, Андрюш. А заодно этим занята та самая комьюникатив-коач-тренинг-фирмешка, которой твоя жена каждый месяц отдает триста долларов. Так что отбери у нее деньги, купи на них цветов и хорошего вина, подкарауль вечером дома и попробуй отделить слово «ментальный» от слова «секс». Можешь колотушкой добавить… больше будет пользы… для «лайф-стайла».
http://vk.com/id55409?w=wall55409_2853%2Fall
“My wife believes that we need to rebuild our life style,” Andrei told me. “She goes to communicative trainings and we have mental sex.”
What are you doing? I asked. “We are engaged in mental sex,” repeated my friend. “Yes, for sure!” “Why are you laughing?” - "Yes, just ... you never thought how the phrase" mental sex "is translated into Russian? ...".
He thought for about a minute. “So this ... well ... it turns out ... we're busy with the brain ... you?”
“Exactly, Andryush. And at the same time, the same communicative-coach-training-firm is busy with which your wife gives three hundred dollars every month. So take the money from her, buy flowers and good wine for them, pick a guard at home in the evening and try to separate the word “mental” from the word “sex”. You can add a mallet ... more will be of use ... for the "life style".
http://vk.com/id55409?w=wall55409_2853%2Fall
What are you doing? I asked. “We are engaged in mental sex,” repeated my friend. “Yes, for sure!” “Why are you laughing?” - "Yes, just ... you never thought how the phrase" mental sex "is translated into Russian? ...".
He thought for about a minute. “So this ... well ... it turns out ... we're busy with the brain ... you?”
“Exactly, Andryush. And at the same time, the same communicative-coach-training-firm is busy with which your wife gives three hundred dollars every month. So take the money from her, buy flowers and good wine for them, pick a guard at home in the evening and try to separate the word “mental” from the word “sex”. You can add a mallet ... more will be of use ... for the "life style".
http://vk.com/id55409?w=wall55409_2853%2Fall
У записи 7 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Микушкин
