Длительным, упорным, одиноким пьянством я довел себя до...

Длительным, упорным, одиноким пьянством я довел себя до пошлейших видений, а именно - до самых что ни на есть русских галлюцинаций: я начал видеть чертей.
Владимир Набоков. Воспоминания. Памяти Л.И.Шигаева.

Пошла истреблять, искоренять в себе чертей и несколько вульгарных и язвительных насть. Все в зал!
By long, persistent, lonely drunkenness, I brought myself to the most vulgar visions, namely, to the most Russian hallucinations: I began to see devils.
Vladimir Nabokov. Memories. In memory of L.I. Shigaev.

She went to exterminate and eradicate devils and a few vulgar and stingy nasties in herself. All to the hall!
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Anastasia Kovalenko

Понравилось следующим людям