Эрклюль Пуаро XXI века
За 3,5 года жизни во Франции мне ни разу не приходилось иметь дело с полицией. Конечно, я был наслышан о её исключительной эффективности и профессионализме, но не было личного опыта. Тем же читателям, которым захочется познакомиться с детективными методами современной Франции более подробно, я рекомендую замечательную книгу Анатолия Гладилина "Жулики, добро пожаловать в Париж!", человека, прожившего более тридцати лет во Франции.
Одним дождливым парижским утром, ожидая на платформе RER Tour Eiffel поезда, я вдруг неожиданно для себя обнаружил, что отправляюсь в авиапутешествия на самолетах компаний EasyJet и Vueling, очевидно, в более солнечные и тёплые страны.
Еще несколько минут назад, мне было об этом совершенно неизвестно, разве что эти планы были сделаны мною под действием тяжелейшего наркотика, но выписка с моего банковского счёта на экране мобильного телефона говорила: нет, это реальность, билеты куплены, ну а чтобы путешествие было максимально комфортным, я прикупил мебели на 50 евро с сайта matelpro.com и товаров с электронного магазина Rue du Commerce ещё на 399 евро.
Тщательное воспроизведение событий предыдущего вечера не выявило обстоятельств применения наркотических средств, и я позвонил в банк. Моего менеджера в банке на рабочем месте, как обычно, не оказалось, и я пожаловался на ситуацию секретарше, которая в ответ мне выслала инструкцию, как я должен поступить в случае, если хочу отменить своё непредвиденное путешествие и вернуть свои деньги.
Инструкция гласила: надо пойти в комиссариат полиции и сделать заявление о мошенничестве.
Около шести лет тому назад мне доводилось бывать в полиции города Зеленогорск, где я уже делал подобное заявление о краже - тогда вскрыли багажник нашей машины. На приёме у российского следователя мне пришлось подробно описать всё похищенное, и надо признать дело было гиблое, не было никаких зацепок для поиска вора.
Заявления были отправлены в стол, пролежали там два месяца, и после того, как я подписал согласие о закрытии дела, навсегда исчезли в архивах.
В этот раз дело обстояло иначе. "Какой же идиот этот вор, что купил билеты на самолет!", - подумал я, - " теперь этого любителя бесплатных путешествий можно взять прямо в аэропорту, и не распаковывая чемодан, отправить в несколько иной "курорт", на более длительный срок."
Готовясь к приёму, я распечатал выписку со счёта, чтобы показать полицейским, где и как можно поймать негодяя,
и предвкушая скорую поимку и разоблачение наивного преступника, я примчался в комиссариат.
В пустынном и тесном вестибюле стояла парта, за которой сидела бабушка - божий одуванчик и разгадывала кроссворды.
- Бонжур, я хотел бы заявить о мошенничестве с моей банковской картой - сказал я.
Не отрывая взгляда от кроссворда и не произнося ни слова, натренированным движением бабушка открыла тумбу под своим столом и вытащила чистый бланк заявления.
Таким же ловким движением на бланк была шлепнута печать комиссариата.
- Впишите имя, фамилию и отнесите в свой банк,- наконец сказала она, и по-французски вежливо пожелав хорошего дня, незамедлительно вернулась к кроссворду.
На этом расследование дела о мошенничестве на моей карте было закрыто.
Прошли времена знаменитых французских сыщиков!
ПС: По французским законам банк возмещает убыток, понесенный вследствие мошеннических операций. Ну а преступники продолжают пользоваться бездеятельностью французской полиции...
За 3,5 года жизни во Франции мне ни разу не приходилось иметь дело с полицией. Конечно, я был наслышан о её исключительной эффективности и профессионализме, но не было личного опыта. Тем же читателям, которым захочется познакомиться с детективными методами современной Франции более подробно, я рекомендую замечательную книгу Анатолия Гладилина "Жулики, добро пожаловать в Париж!", человека, прожившего более тридцати лет во Франции.
Одним дождливым парижским утром, ожидая на платформе RER Tour Eiffel поезда, я вдруг неожиданно для себя обнаружил, что отправляюсь в авиапутешествия на самолетах компаний EasyJet и Vueling, очевидно, в более солнечные и тёплые страны.
Еще несколько минут назад, мне было об этом совершенно неизвестно, разве что эти планы были сделаны мною под действием тяжелейшего наркотика, но выписка с моего банковского счёта на экране мобильного телефона говорила: нет, это реальность, билеты куплены, ну а чтобы путешествие было максимально комфортным, я прикупил мебели на 50 евро с сайта matelpro.com и товаров с электронного магазина Rue du Commerce ещё на 399 евро.
Тщательное воспроизведение событий предыдущего вечера не выявило обстоятельств применения наркотических средств, и я позвонил в банк. Моего менеджера в банке на рабочем месте, как обычно, не оказалось, и я пожаловался на ситуацию секретарше, которая в ответ мне выслала инструкцию, как я должен поступить в случае, если хочу отменить своё непредвиденное путешествие и вернуть свои деньги.
Инструкция гласила: надо пойти в комиссариат полиции и сделать заявление о мошенничестве.
Около шести лет тому назад мне доводилось бывать в полиции города Зеленогорск, где я уже делал подобное заявление о краже - тогда вскрыли багажник нашей машины. На приёме у российского следователя мне пришлось подробно описать всё похищенное, и надо признать дело было гиблое, не было никаких зацепок для поиска вора.
Заявления были отправлены в стол, пролежали там два месяца, и после того, как я подписал согласие о закрытии дела, навсегда исчезли в архивах.
В этот раз дело обстояло иначе. "Какой же идиот этот вор, что купил билеты на самолет!", - подумал я, - " теперь этого любителя бесплатных путешествий можно взять прямо в аэропорту, и не распаковывая чемодан, отправить в несколько иной "курорт", на более длительный срок."
Готовясь к приёму, я распечатал выписку со счёта, чтобы показать полицейским, где и как можно поймать негодяя,
и предвкушая скорую поимку и разоблачение наивного преступника, я примчался в комиссариат.
В пустынном и тесном вестибюле стояла парта, за которой сидела бабушка - божий одуванчик и разгадывала кроссворды.
- Бонжур, я хотел бы заявить о мошенничестве с моей банковской картой - сказал я.
Не отрывая взгляда от кроссворда и не произнося ни слова, натренированным движением бабушка открыла тумбу под своим столом и вытащила чистый бланк заявления.
Таким же ловким движением на бланк была шлепнута печать комиссариата.
- Впишите имя, фамилию и отнесите в свой банк,- наконец сказала она, и по-французски вежливо пожелав хорошего дня, незамедлительно вернулась к кроссворду.
На этом расследование дела о мошенничестве на моей карте было закрыто.
Прошли времена знаменитых французских сыщиков!
ПС: По французским законам банк возмещает убыток, понесенный вследствие мошеннических операций. Ну а преступники продолжают пользоваться бездеятельностью французской полиции...
Hercule Poirot of the 21st Century
Over the 3.5 years of my life in France, I have never had to deal with the police. Of course, I had heard about her exceptional effectiveness and professionalism, but there was no personal experience. For those readers who want to learn more about the detective methods of modern France, I recommend Anatoly Gladilin’s wonderful book, “Rogues, welcome to Paris!”, A man who has lived in France for more than thirty years.
One rainy Paris morning, waiting for a train on the RER Tour Eiffel platform, I suddenly found myself setting off on air travel with EasyJet and Vueling planes, obviously to more sunny and warmer countries.
A few minutes ago, I was completely unaware of this, except that these plans were made by me under the influence of the hardest drug, but the statement from my bank account on the mobile phone screen said: no, this is reality, the tickets were bought, so that the trip would be maximized comfortable, I bought furniture for 50 euros from the site matelpro.com and goods from the electronic store Rue du Commerce for another 399 euros.
A careful reproduction of the events of the previous evening did not reveal the circumstances of the use of drugs, and I called the bank. My manager at the bank, as usual, was not there, and I complained to the secretary about the situation, who in response sent me instructions on what I should do if I want to cancel my unexpected trip and return my money.
The instruction read: you have to go to the police commissariat and make a statement about fraud.
About six years ago, I happened to be in the police of the city of Zelenogorsk, where I already made a similar statement about the theft - then the trunk of our car was opened. At the reception of the Russian investigator, I had to describe in detail everything stolen, and I must admit the case was bad, there were no clues to search for a thief.
Statements were sent to the desk, they lay there for two months, and after I signed the consent to close the case, they disappeared forever in the archives.
This time, things were different. “What an idiot this thief has bought plane tickets!”, I thought, “now this lover of free travel can be taken right at the airport, and without unpacking his suitcase, sent to a slightly different“ resort ”for a longer period of time. "
In preparation for the reception, I printed out an account statement to show the policemen where and how to catch the villain,
and anticipating the speedy capture and exposure of the naive criminal, I rushed to the commissariat.
In the deserted and cramped lobby there was a school desk, behind which my grandmother sat - God's dandelion and solving crosswords.
“Bonjour, I would like to report fraud with my bank card,” I said.
Without taking her eyes off the crossword and not saying a word, with a trained movement, her grandmother opened the cabinet under her desk and pulled out a blank application form.
With the same dexterous movement, the seal of the commissariat was slammed onto the form.
“Enter the name and surname and take it to your bank,” she finally said, and in French politely wishing a good day, she immediately returned to the crossword puzzle.
On this, the fraud investigation on my card was closed.
Gone are the days of the famous French detectives!
PS: Under French law, a bank compensates for losses incurred as a result of fraudulent transactions. Well, the criminals continue to use the inaction of the French police ...
Over the 3.5 years of my life in France, I have never had to deal with the police. Of course, I had heard about her exceptional effectiveness and professionalism, but there was no personal experience. For those readers who want to learn more about the detective methods of modern France, I recommend Anatoly Gladilin’s wonderful book, “Rogues, welcome to Paris!”, A man who has lived in France for more than thirty years.
One rainy Paris morning, waiting for a train on the RER Tour Eiffel platform, I suddenly found myself setting off on air travel with EasyJet and Vueling planes, obviously to more sunny and warmer countries.
A few minutes ago, I was completely unaware of this, except that these plans were made by me under the influence of the hardest drug, but the statement from my bank account on the mobile phone screen said: no, this is reality, the tickets were bought, so that the trip would be maximized comfortable, I bought furniture for 50 euros from the site matelpro.com and goods from the electronic store Rue du Commerce for another 399 euros.
A careful reproduction of the events of the previous evening did not reveal the circumstances of the use of drugs, and I called the bank. My manager at the bank, as usual, was not there, and I complained to the secretary about the situation, who in response sent me instructions on what I should do if I want to cancel my unexpected trip and return my money.
The instruction read: you have to go to the police commissariat and make a statement about fraud.
About six years ago, I happened to be in the police of the city of Zelenogorsk, where I already made a similar statement about the theft - then the trunk of our car was opened. At the reception of the Russian investigator, I had to describe in detail everything stolen, and I must admit the case was bad, there were no clues to search for a thief.
Statements were sent to the desk, they lay there for two months, and after I signed the consent to close the case, they disappeared forever in the archives.
This time, things were different. “What an idiot this thief has bought plane tickets!”, I thought, “now this lover of free travel can be taken right at the airport, and without unpacking his suitcase, sent to a slightly different“ resort ”for a longer period of time. "
In preparation for the reception, I printed out an account statement to show the policemen where and how to catch the villain,
and anticipating the speedy capture and exposure of the naive criminal, I rushed to the commissariat.
In the deserted and cramped lobby there was a school desk, behind which my grandmother sat - God's dandelion and solving crosswords.
“Bonjour, I would like to report fraud with my bank card,” I said.
Without taking her eyes off the crossword and not saying a word, with a trained movement, her grandmother opened the cabinet under her desk and pulled out a blank application form.
With the same dexterous movement, the seal of the commissariat was slammed onto the form.
“Enter the name and surname and take it to your bank,” she finally said, and in French politely wishing a good day, she immediately returned to the crossword puzzle.
On this, the fraud investigation on my card was closed.
Gone are the days of the famous French detectives!
PS: Under French law, a bank compensates for losses incurred as a result of fraudulent transactions. Well, the criminals continue to use the inaction of the French police ...
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Раер
