"Жаль еще тоже, что детям теперь так всё...

"Жаль еще тоже, что детям теперь так всё облегчают - не только всякое изучение, всякое приобретение знаний, но даже игру и игрушки. Чуть только ребенок станет лепетать первые слова, и уже тотчас же начинают его облегчать. Вся педагогика ушла теперь в заботу об облегчении. Иногда облегчение вовсе не есть развитие, а, даже напротив, есть отупление. Две-три мысли, два-три впечатления поглубже выжитые в детстве, собственным усилием (а если хотите, так и страданием), проведут ребенка гораздо глубже в жизнь, чем самая облегченная школа, из которой сплошь да рядом выходит ни то ни сё, ни доброе ни злое, даже и в разврате не развратное, и в добродетели не добродетельное.

Ф. М. Достоевский, «Дневник писателя. 1876 год»
"It’s also a pity that now they make things easier for children - not just any study, any knowledge, but even a game and toys. As soon as the child begins to babble the first words, they immediately begin to make it easier. All pedagogy is now taken care of Sometimes relief is not development at all, but, on the contrary, is dullness.Two-three thoughts, two or three impressions deeper survived in childhood, by our own effort (and, if you like, by suffering), will lead the child much deeper into life, than the most lightweight school, from which quite often comes this or that, neither good nor evil, even in debauchery is not depraved, and in virtue is not virtuous.

F. M. Dostoevsky, “Diary of a writer. 1876 ​​year
У записи 16 лайков,
7 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Станислав Дудин

Понравилось следующим людям