"История амнистии Анны Шавенковой и начавшаяся с новой силой борьба с нежелательными НКО только на первый взгляд кажутся событиями, никак друг с другом не связанными. На самом деле они иллюстрируют очень важные явления современной российской жизни. Ведь, в сущности, что такое, скажем, "Мемориал" или Transparency International, которым ныне грозит принудительное закрытие? Общественные организации, призванные ограничивать произвол властей, — идет ли речь о соблюдении прав заключенных, свободе собраний или борьбе с коррупцией. А "Мемориал" — это еще и память о чудовищном тоталитарном прошлом, без основательного забвения которого этот самый произвол невозможен.
А кто такая Анна Шавенкова? Консультант регионального отделения "Единой России", дочь главы местной избирательной комиссии, — то есть вступившая на номенклатурную стезю дочь уже состоявшейся номенклатурщицы. Мы прекрасно понимаем (потому что хорошо знаем наши сегодняшние реалии), что не будь Шавенкова-младшая тем, кто она есть, не видать ей было бы ни условного срока, ни, возможно, нынешней амнистии. Уверен: среди тех, кто до сих пор шокирован равнодушием молодой женщины, задавившей в 2009 году двух человек и немало этим не озабоченной, много тех, кто одновременно искренне возмущается "продажными правозащитниками и оппозиционерами" — окарикатуренными героями "разоблачений" федеральных телеканалов.
Так вот, дорогие сограждане, сообщу вам печальный факт: госпожа Шавенкова-младшая сможет и дальше давить кого угодно, потому что именно вы делаете это возможным. Вы, которые считаете, что правозащитники поголовно "шизанутые", участники демонстраций протеста гонятся за длинным рублем, журналистские расследования, если они затрагивают сильных мира сего, — всегда исключительно заказные. А за всем этим, по вашему мнению, стоит никогда не виданная вами в глаза мифическая Америка. Вы сами, вольно или невольно, благословляете произвол, а потом жалуетесь на то, как под ним тяжело живется.
Анна Шавенкова тоже выросла в этом же, с позволения сказать, общественном контексте. Она знает, а, может быть, сама видела, как проходят выборы в ее регионе. Те самые, на которые вы идете голосовать по приказу директоров школ, начальников ХОЗУ, хозяев магазинов. И которые потом, если нужно, корректируют люди из того круга, в котором виновница скандального ДТП вращается в силу профессиональных и семейных обстоятельств. Отказались от гражданских прав? Плюете на тех, кто их пытается защищать в рамках закона и действующей Конституции? Зря вы это. Потому что за вас страшно. Ведь очередная дочка чиновницы, может быть, уже повернула на своем авто на вашу улицу."
А кто такая Анна Шавенкова? Консультант регионального отделения "Единой России", дочь главы местной избирательной комиссии, — то есть вступившая на номенклатурную стезю дочь уже состоявшейся номенклатурщицы. Мы прекрасно понимаем (потому что хорошо знаем наши сегодняшние реалии), что не будь Шавенкова-младшая тем, кто она есть, не видать ей было бы ни условного срока, ни, возможно, нынешней амнистии. Уверен: среди тех, кто до сих пор шокирован равнодушием молодой женщины, задавившей в 2009 году двух человек и немало этим не озабоченной, много тех, кто одновременно искренне возмущается "продажными правозащитниками и оппозиционерами" — окарикатуренными героями "разоблачений" федеральных телеканалов.
Так вот, дорогие сограждане, сообщу вам печальный факт: госпожа Шавенкова-младшая сможет и дальше давить кого угодно, потому что именно вы делаете это возможным. Вы, которые считаете, что правозащитники поголовно "шизанутые", участники демонстраций протеста гонятся за длинным рублем, журналистские расследования, если они затрагивают сильных мира сего, — всегда исключительно заказные. А за всем этим, по вашему мнению, стоит никогда не виданная вами в глаза мифическая Америка. Вы сами, вольно или невольно, благословляете произвол, а потом жалуетесь на то, как под ним тяжело живется.
Анна Шавенкова тоже выросла в этом же, с позволения сказать, общественном контексте. Она знает, а, может быть, сама видела, как проходят выборы в ее регионе. Те самые, на которые вы идете голосовать по приказу директоров школ, начальников ХОЗУ, хозяев магазинов. И которые потом, если нужно, корректируют люди из того круга, в котором виновница скандального ДТП вращается в силу профессиональных и семейных обстоятельств. Отказались от гражданских прав? Плюете на тех, кто их пытается защищать в рамках закона и действующей Конституции? Зря вы это. Потому что за вас страшно. Ведь очередная дочка чиновницы, может быть, уже повернула на своем авто на вашу улицу."
“The story of Anna Shavenkova’s amnesty and the struggle against unwanted NPOs that began with renewed vigor only at first glance seem to be events unrelated to each other. In fact, they illustrate very important phenomena of modern Russian life. After all, in essence, what, say, Memorial or Transparency International, which is now threatened with forced closure? Public organizations designed to limit the arbitrariness of the authorities - are we talking about respect for the rights of prisoners, freedom of assembly or the fight against corruption. But Memorial is also a memory of the monstrous totalitarian past without whose thorough forgetting this arbitrariness is impossible.
And who is Anna Shavenkova? A consultant to the regional branch of United Russia, the daughter of the head of the local election commission, that is, the daughter of an already existing nomenclature who has entered the nomenclature path. We are well aware (because we know our current realities well) that if there weren’t Shavenkova the younger for who she is, she would not have seen a suspended sentence, or perhaps the current amnesty. I am sure: among those who are still shocked by the indifference of a young woman who crushed two people in 2009 and is not much concerned about this, there are many who are sincerely indignant at the "corrupt human rights activists and oppositionists" - the caricatured heroes of the "revelations" of federal television channels.
So, dear fellow citizens, I will inform you a sad fact: Mrs. Shavenkova, Jr. will be able to continue to crush anyone, because it is you who make this possible. You, who think that human rights defenders are completely "shizanyut", protesters are chasing a long ruble, investigative journalism, if they affect the powerful, is always exclusively custom-made. And behind all this, in your opinion, is mythical America, never seen before in your eyes. You yourself, willingly or involuntarily, bless arbitrariness, and then complain about how hard it is living under it.
Anna Shavenkova also grew up in the same, so to speak, social context. She knows, and maybe she herself saw how the elections are held in her region. The ones you are going to vote for on the orders of school directors, heads of economic institutions, and shopkeepers. And which then, if necessary, are corrected by people from the circle in which the culprit of the scandalous accident is rotating due to professional and family circumstances. Renounced civil rights? Do you spit on those who are trying to protect them within the framework of the law and the current Constitution? You should not do this. Because it’s scary for you. After all, the next daughter of the bureaucrat, maybe already turned in your car into your street. "
And who is Anna Shavenkova? A consultant to the regional branch of United Russia, the daughter of the head of the local election commission, that is, the daughter of an already existing nomenclature who has entered the nomenclature path. We are well aware (because we know our current realities well) that if there weren’t Shavenkova the younger for who she is, she would not have seen a suspended sentence, or perhaps the current amnesty. I am sure: among those who are still shocked by the indifference of a young woman who crushed two people in 2009 and is not much concerned about this, there are many who are sincerely indignant at the "corrupt human rights activists and oppositionists" - the caricatured heroes of the "revelations" of federal television channels.
So, dear fellow citizens, I will inform you a sad fact: Mrs. Shavenkova, Jr. will be able to continue to crush anyone, because it is you who make this possible. You, who think that human rights defenders are completely "shizanyut", protesters are chasing a long ruble, investigative journalism, if they affect the powerful, is always exclusively custom-made. And behind all this, in your opinion, is mythical America, never seen before in your eyes. You yourself, willingly or involuntarily, bless arbitrariness, and then complain about how hard it is living under it.
Anna Shavenkova also grew up in the same, so to speak, social context. She knows, and maybe she herself saw how the elections are held in her region. The ones you are going to vote for on the orders of school directors, heads of economic institutions, and shopkeepers. And which then, if necessary, are corrected by people from the circle in which the culprit of the scandalous accident is rotating due to professional and family circumstances. Renounced civil rights? Do you spit on those who are trying to protect them within the framework of the law and the current Constitution? You should not do this. Because it’s scary for you. After all, the next daughter of the bureaucrat, maybe already turned in your car into your street. "
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Полозов
