Вот лучший способ забыть о смерти — Приехать...

Вот лучший способ забыть о смерти —
Приехать к морю на две недели.
По шерсти ветер и против шерсти
Здесь гладит воду. Живи в отеле.

Ты оторвался от мыслей мрачных,
Ушел стремительно от погони,
В волнах скрываясь полупрозрачных
И сидя вечером на балконе.

Все разрушается, даже горы,
Из камня город приморский сложен,
И только море свои просторы
Не уступает и краски тоже.

Ничто не мучит тебя, не сердит,
Претензий нет ни к судьбе, ни к веку,
И в двухнедельном своем бессмертье
Ты ближе к Богу, чем к человеку.

Александр Кушнер
Here is the best way to forget about death -
Come to the sea for two weeks.
By the wind and against the wool
It strokes the water. Live in a hotel.

You broke away from gloomy thoughts
Quickly left the chase
In the waves hiding translucent
And sitting in the evening on the balcony.

Everything collapses, even mountains
The seaside city is made of stone
And only the sea its open spaces
Not inferior to paint, too.

Nothing torments you, doesn't anger
There are no claims neither to fate, nor to a century,
And in his two-week immortality
You are closer to God than to man.

Alexander Kushner
У записи 25 лайков,
1 репостов,
751 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Молодцова

Понравилось следующим людям