В октябре мы становимся старше, Остываем от страстного...

В октябре мы становимся старше,
Остываем от страстного лета,
И под пледом, с работы уставшие,
По квартирам прячемся где-то.

Чай завариваем зеленый,
Вместо рома, текилы, самбуки,
Смотрим старые «мыльные» фильмы,
Согревая холодные руки.

Иногда мы бываем простужены,
За окном ведь почти что вьюга.
В октябре нам скучать положено,
Вспоминая, без слов, друг друга.
In October, we get older
Cool off from a passionate summer
And under the rug, tired from work,
Hiding in apartments somewhere.

We make green tea,
Instead of rum, tequila, sambuca,
Watching old soap films
Warming cold hands.

Sometimes we get a cold
After the window, after all, almost a blizzard.
In October we should be bored
Remembering, without words, each other.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Левина

Понравилось следующим людям