Недавно услышала мнение одного известного ныне филолога о...

Недавно услышала мнение одного известного ныне филолога о словах-уродцах и выражениях-калеках. Одна фраза, сказанная мимоходом, меня, мягко говоря, удивила. А речь шла о неком отстранённом "наблюдении" за появлением этих странноватых "неологизмов", явно коверкающих нашу речь. Я не говорю об уже набивших оскомину "ихний", "она сказала ТО, что...", "ты мне позвОнишь на днях", "ничего не изменитЬся" и т.д. И прорвавшиеся даже на телевидение "педиатОры" и "психиатОры" не могут не вызывать раздражения у тех, кто любит русский язык. А для слова "пипец" приличных комментариев найти вооще невозможно. Причём, особенно его полюбили юные прелестницы. Из их уст
этот самый "пипец" звучит особенно отвратительно. По-моему, даже его нецензурный аналог намного лучше
(хотя я и против мата).
Так вот, простым наблюдением тут уже
не обойтись. Я, конечно, не выступаю за немедленное формирование отрядов "грамматических наци". Но и оставлять без внимания это вторжение безграмотности и пошлости тоже нельзя.
Наболело!
Recently I heard the opinion of one now famous philologist about the words-freaks and crippled expressions. One phrase, said in passing, surprised me, to put it mildly. And it was a question of some distant "observation" of the appearance of these strange "neologisms", clearly distorting our speech. I’m not talking about “theirs,” which she’s already tired of, “she said THAT ...”, “you will call me the other day”, “nothing will change”, etc. And even the “pediatricians” and “psychiatrists” that broke through even on television cannot but cause irritation for those who love Russian. And for the word "pipets" decent comments can not be found. Moreover, especially young ladies fell in love with him. Out of their mouth
this very “kick” sounds especially disgusting. In my opinion, even its obscene counterpart is much better
 (although I am against the mat).
    So, a simple observation here already
not enough. Of course, I do not advocate the immediate formation of “grammatical Nazi” units. But to ignore this invasion of illiteracy and vulgarity is also impossible.
 Sick!
У записи 1 лайков,
0 репостов,
92 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Стародубова

Понравилось следующим людям