Леонид Тучинский
Как много было поводов для смеха:
И Солнца луч, и влаги пелена,
И комнаты ещё не заселённой эхо,
И на двоих один бокал вина.
Как хорошо и весело дышалось
Морозным воздухом, прибойною волной.
Беспечность догонять спешила шалость,
Тревожившую крылья за спиной.
Был горизонт всегда, в любое время,
За каждой встречностью таились чудеса,
Был спор до драк, но не было полемик,
Охотно в хор сливались голоса.
Всё это сохранить казалось так не трудно –
Схвати в охапку и не отпускай,
Жизнь шла и шла толпою многолюдной,
Смех зависал усмешкой у виска.
Как много было поводов для смеха:
И Солнца луч, и влаги пелена,
И комнаты ещё не заселённой эхо,
И на двоих один бокал вина.
Как хорошо и весело дышалось
Морозным воздухом, прибойною волной.
Беспечность догонять спешила шалость,
Тревожившую крылья за спиной.
Был горизонт всегда, в любое время,
За каждой встречностью таились чудеса,
Был спор до драк, но не было полемик,
Охотно в хор сливались голоса.
Всё это сохранить казалось так не трудно –
Схвати в охапку и не отпускай,
Жизнь шла и шла толпою многолюдной,
Смех зависал усмешкой у виска.
Leonid Tuchinsky
How many reasons to laugh:
And the sun's ray, and the moisture of the veil,
And the rooms have not yet populated an echo,
And for two, one glass of wine.
How good and fun you breathed
Frosty air, breaking wave.
Carelessness to catch up hurried prank,
Disturbing wings behind.
There was always a horizon, anytime,
Miracles lurked behind each encounter
There was an argument before fights, but there was no controversy,
Willingly, voices merged into the choir.
It didn’t seem so difficult to preserve all this -
Grab an armful and don't let go
Life went and went in a crowded crowd
Laughter hung at the temple with a grin.
How many reasons to laugh:
And the sun's ray, and the moisture of the veil,
And the rooms have not yet populated an echo,
And for two, one glass of wine.
How good and fun you breathed
Frosty air, breaking wave.
Carelessness to catch up hurried prank,
Disturbing wings behind.
There was always a horizon, anytime,
Miracles lurked behind each encounter
There was an argument before fights, but there was no controversy,
Willingly, voices merged into the choir.
It didn’t seem so difficult to preserve all this -
Grab an armful and don't let go
Life went and went in a crowded crowd
Laughter hung at the temple with a grin.
У записи 1 лайков,
0 репостов,
73 просмотров.
0 репостов,
73 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Совпель
