У меня, не в пример Гэтсби и Тому...

У меня, не в пример Гэтсби и Тому Бьюкенену, не было женщины, чей бестелесный образ реял бы передо мной среди темных карнизов и слепящих огней рекламы, поэтому я крепче сжал в объятиях ту, что сидела рядом. Бледный презрительный рот улыбнулся мне, и, сжимая ее все сильней, я потянулся к ее губам.
I, unlike Gatsby and Tom Buchanan, didn’t have a woman whose incorporeal image stood before me among the dark cornices and the blinding advertising lights, so I gripped the one that was sitting next to me more tightly. A pale, contemptuous mouth smiled at me, and, squeezing her more and more, I reached for her lips.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Акопова

Понравилось следующим людям