Не тот твой друг, кто за столом с...

It’s not your friend who at the table eats and drinks with you, but who, in unhappiness, comes to the rescue, who gives a firm hand, relieves you of anxieties, and doesn’t even give a look that he helped you ...