В метро инстинктивно стараюсь не фокусироваться на жизнерадостных мониторах - есть ощущение, что от них тупеешь. Но иногда всё же замечаю, что там показывают.
И знаете, за дурацкой инфографикой, плохим русским языком и тыренными как бы смешными видосиками и скверными фотографиями кое-что проглядывает.
Говорят, что самая обсуждаемая страна в российских медиа - Украина. Возможно. Но второе место занято совсем другой страной.
Это СССР, друзья.
Все эти викторинки "в честь какого сказочного персонажа назывались советские коньки" и "каких конфет из этого списка не делали в Советском союзе" - ах, ну что за примета времени.

In the subway, I instinctively try not to focus on cheerful monitors - there is a feeling that you are getting dull from them. But sometimes I still notice what they show there.
And you know, behind the stupid infographics, poor Russian language and tyrenny like funny vidosiks and bad photos, something is overlooked.
They say that the most talked about country in Russian media is Ukraine. Maybe. But second place is taken by a completely different country.
This is the USSR, friends.
All these quizzes “in honor of which fairy-tale character Soviet skates were called” and “which sweets from this list were not made in the Soviet Union” - oh, what a sign of time.