...И ни одна душа не знает, Да и...

...И ни одна душа не знает,
Да и знать о том не хочет,
Что тревожит среди ночи
Душу бедной Дженни. (с)

Боже мой Боже, ласковый мой Боже. Сделай так, чтобы люди полюбили генетику - не молекулярную биологию, не геномику, не биоинформатику, нет, - именно вот это очарование менделевской комбинаторики; то, что делает генетику уникальной наукой, не похожей больше ни на что. Не ради экзамена, не ради того, чтобы как-нибудь сдать отчёт, уже прогулявшийся по нескольким группам и разошедшийся ворохом копий нескладных формулировок. Нет. Просто за то, что генетика, эта алгебра с налётом романтики старинного чешского аббатства, невероятно красива.
Если Ты всё можешь.

----
Рисунок (с) Nataliia Golovanova - Dreamstime.com
... And not a single soul knows
And he doesn’t want to know about that,
What worries in the middle of the night
The soul of poor Jenny. (with)

Oh my god, my sweet God. Make people fall in love with genetics - not molecular biology, not genomics, not bioinformatics, no - this is precisely the charm of Mendelian combinatorics; what makes genetics a unique science, unlike anything else. Not for the sake of an exam, not for the sake of somehow handing over a report that had already walked through several groups and dispersed in a heap of copies of awkward wordings. No. Just because genetics, this algebra with a touch of romance of the old Czech abbey, is incredibly beautiful.
If you can do anything.

----
Figure (c) Nataliia Golovanova - Dreamstime.com
У записи 50 лайков,
0 репостов,
1622 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене

Понравилось следующим людям