Солнце — одно, а шагает по всем городам....

Солнце — одно, а шагает по всем городам.
Солнце — мое. Я его никому не отдам.

Ни на час, ни на луч, ни на взгляд.— Никому. Никогда!
Пусть погибают в бессменной ночи города!

В руки возьму!— Чтоб не смело вертеться в кругу!
Пусть себе руки, и губы, и сердце сожгу!

В вечную ночь пропадет,— погонюсь по следам...
Солнце мое! Я тебя никому не отдам!
Март 1919 Марина Цветаева
The sun is one, but strides through all the cities.
The sun is mine. I won’t give it to anyone.

Not an hour, not a ray, not a look. - To anyone. Never!
Let them perish in the constant night of the city!

I'll take it in my hands! - So as not to boldly spin in a circle!
May I burn my hands and lips and heart!

On the eternal night disappear - I will chase after the tracks ...
The sun is mine! I will never give you away to somebody!
March 1919 Marina Tsvetaeva
У записи 10 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Селицкая

Понравилось следующим людям