Две свечки, одна свечка, три свечки. Горели две...

Две свечки, одна свечка, три свечки. Горели две белые свечки и еще много ламп по стенам. Читал человек по тетрадке, а другие молчали и слушали. Огни дрожали. Свечки тоже слушали, - им нравилось, но их потрясало, - оттого-то и дрожали огни. Человек кончил. Задули свечи. Ушли. Все равно. Горела одна серая свечка. Сидела швея и шила. Ребенок спал и кашлял во сне. От стены дуло. Свечка плакала белыми, тяжелыми слезами. Слезы текли и застывали. Стало светать. Швея с красными глазами все шила. Задула свечу. Шила. Все равно. Горели три желтые свечки. Лежал человек в ящике, - желтый и холодный. Читал другой по книге. Женщина плакала. Свечки замирали от страха и жалости. Пришла толпа. Пели, кадили. Понесли ящик. Свечи задули. Ушли. Все равно. (Сологуб 2001, с. 444-445.)
Two candles, one candle, three candles. Two white candles burned and many more lamps on the walls. A man read on a notebook, while others were silent and listened. The lights were trembling. The candles also listened - they liked, but they were shocked - because of this, the lights trembled. The man has finished. Blow out the candles. Gone. Does not matter. One gray candle burned. A seamstress sat and sewed. The child slept and coughed in his sleep. From the wall blew. The candle cried with white, heavy tears. Tears flowed and froze. It was getting light. A seamstress with red eyes sewed everything. She blew out the candle. Awl. Does not matter. Three yellow candles were burning. A man was lying in a box - yellow and cold. I read another from a book. The woman was crying. Candles froze with fear and pity. The crowd came. They sang, censers. They carried the box. The candles were blown out. Gone. Does not matter. (Sologub 2001, p. 444-445.)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катя Грозина

Понравилось следующим людям