— Вы имели право внести предложение или заявить - Запись на стене пользователя Илья Клюжин в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Илья Клюжин

— Вы имели право внести предложение или заявить протест в надлежащее время, — промямлил он.
— Надлежащее время! — завопил Артур. — Надлежащее время? Я первый раз услышал об этом вчера, когда ко мне явился какой-то рабочий. Я спросил: «Вы пришли вымыть окна?» «Нет,» — сказал он, «снести дом.» Он, конечно, не сказал об этом сразу, нет. Сначала он протер пару стекол и взял с меня пять фунтов, а сказал уже потом.
— Но, мистер Дент, проект был выставлен в городской строительной конторе. Он там лежит уже 9 месяцев.
— Ну, разумеется. Как только я узнал, я бросился туда, вчера вечером. Не слишком вы старались, чтобы мы узнали об этом строительстве. Меня, во всяком случае, могли бы и предупредить.
— Но проект можно было посмотреть и в городском совете...
— Можно посмотреть!? Да мне пришлось лезть в подвал, чтоб его найти!
— Вся документация обычно там и хранится.
— И мне пришлось взять с собой фонарь!
— Наверно, там просто нет света.
— И лестницы тоже.
— Но вы все-таки нашли проект, так ведь?
— Нашел, — сказал Артур. — Конечно, нашел. Я нашел его на дне запертого шкафа в заколоченном сортире, на двери которого висела вывеска «Осторожно, леопард!»
Дуглас Адамс, «Путеводитель автостопщика по галактике».

“You had the right to make a proposal or to protest in due time,” he mumbled.
     - The proper time! Yelled Arthur. - The proper time? I heard about this for the first time yesterday, when a worker came to me. I asked: “Have you come to wash the windows?” “No,” he said, “to tear down the house.” Of course, he did not say this immediately, no. First he wiped a couple of glasses and took five pounds from me, and he said later.
     - But, Mr. Dent, the project was put up at the city construction office. He has been lying there for 9 months.
     “Well, of course.” As soon as I found out, I rushed there last night. You did not try too hard for us to learn about this construction. In any case, they could have warned me.
     - But the project could be seen in the city council ...
     - Can I see it !? Yes, I had to climb into the basement to find it!
     - All documentation is usually stored there.
     “And I had to bring a flashlight with me!”
     - Probably there simply is no light.
     “And the stairs, too.”
     “But you still found a project, right?”
     “Found it,” said Arthur. - Of course I did. I found him at the bottom of a locked cabinet in a boarded-up toilet, on the door of which hung a sign "Caution, leopard!"
Douglas Adams, "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."

У записи 7 лайков,
1 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Илья Клюжин