Закончилась весна и с ней закончила свой уровень - Запись на стене пользователя Андрей Гуляев в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Андрей Гуляев

Закончилась весна и с ней закончила свой уровень Advanced моя СуперГруппа. Впервые в истории мои студенты дошли до такого уровня - все мои предыдущие группы заканчивали на UpperIntermediate, просто потому что, программа Advanced появилась в [club40642330|Don't Speak] не так давно.

Тут должен быть какой-то трогательный текст про то, как это было для меня важно, про ощущение того, что в прошлое уходит целая эпоха, про то, что в этой группе сложились совершенно особые, почти семейные отношения, и про то, как жаль, что всё закончилось. Но я не очень романтичен, и не умею писать такие тексты, поэтому буду краток:

The End.

Как и положено, после "the end" начинаются титры:
В ролях:
Студенты, которые героически дошли до конца и сдали экзамен:
[id4893974|Ирина] и [id243437543|Катя]
[id691653|Лера] и [id22828879|Лейла]
[id252424646|Татьяна] и [id93503041|Валентина]
[id1099781|Александр] и [id244768|Николай]
[id1424759|Дима] и [id512370|Ольга]

Студенты, которые были с нами, но по разным причинам не смогли оказаться на экзамене:
[id3372935|Наташа], @7209719 (Катя), [id513451|Anastasia], [id225748770|Сергей] и [id100467777|Наталья]

Команда Don't Speak, без помощи которой я бы не справился:
[id9306883|Митя], почётный и бессменный EnglishFriend и мой первый co-teacher в этой группе.
[id17232729|Катя], пол.пред австралийского английского и единственный преподаватель из всей команды, побывавший на всех занятиях:)
[id82389|Ольга Шмидт], сумевшая достойно меня заменить на четверти занятий. Если бы не она - не было бы у меня отпуска:)
[id267960650|Илья], вечно улаживавший все финансовые и организационные вопросы.
[id260142684|Катерина], оказавшая неоценимую помощь в организации самого сложного экзамена в истории Don't Speak.

Spring is over and my SuperGroup finished its Advanced level with it. For the first time in history, my students have reached such a level - all my previous groups graduated from UpperIntermediate, simply because the Advanced program appeared in [club40642330 | Don't Speak] not so long ago.

There should be some touching text about how it was important for me, about the feeling that a whole era is going to the past, about the fact that this group has developed very special, almost family relationships, and about how sorry that it's over. But I'm not very romantic, and I can’t write such texts, so I’ll be brief:

The end.

As expected, after "the end" the credits begin:
Cast:
Students who heroically reached the end and passed the exam:
[id4893974 | Irina] and [id243437543 | Katya]
[id691653 | Lera] and [id22828879 | Leila]
[id252424646 | Tatiana] and [id93503041 | Valentine]
[id1099781 | Alexander] and [id244768 | Nikolai]
[id1424759 | Dima] and [id512370 | Olga]

Students who were with us, but for various reasons, could not be on the exam:
[id3372935 | Natasha], @ 7209719 (Katya), [id513451 | Anastasia], [id225748770 | Sergey] and [id100467777 | Natalya]

The Don't Speak command, without which I would not be able to handle:
[id9306883 | Mitya], an honorary and permanent EnglishFriend and my first co-teacher in this group.
[id17232729 | Katya], half-representative of Australian English and the only teacher from the whole team who attended all classes :)
[id82389 | Olga Schmidt], who managed to adequately replace me with a quarter of classes. If not for her - I would not have vacation :)
[id267960650 | Ilya], who always settled all financial and organizational issues.
[id260142684 | Katerina], who provided invaluable assistance in organizing the most difficult exam in Don't Speak history.