Правда очень талантливая эта Дана Сидерос. Очень!
МАЙ
За обедом он говорит:
надевай нарядное, мы идём на концерт.
Будет квартет, пианист-виртуоз в конце.
Бросай своё макраме, я купил билет.
Она говорит: Нет.
Ты только представь себе:
начнется пожар,
посыплются стены, асфальт поплывет, дрожа,
а я в легком платье, в бусах и без ножа,
на каблуках,
в шелках,
в кружевах манжет —
как же я буду бежать?
Он думает: вот-те на, нас опять догнала война.
Варвара совсем плоха,
едва зацветает черёмуха,
начинается вся эта чепуха.
А я ведь тоже видел немало,
над головой три года свистело и грохотало.
Досадует: вот ведь, взяла манеру
пугаться каждого звука.
Тогда завели бы сына, сейчас бы нянчили внука.
А так, конечно, отвлечься нечем,
прогулка — история всякий раз.
Разве бы я её не укрыл?
Разве не спас?
Он доедает свой хлеб,
и кусочек откладывает
про запас.
23 мая 2011
МАЙ
За обедом он говорит:
надевай нарядное, мы идём на концерт.
Будет квартет, пианист-виртуоз в конце.
Бросай своё макраме, я купил билет.
Она говорит: Нет.
Ты только представь себе:
начнется пожар,
посыплются стены, асфальт поплывет, дрожа,
а я в легком платье, в бусах и без ножа,
на каблуках,
в шелках,
в кружевах манжет —
как же я буду бежать?
Он думает: вот-те на, нас опять догнала война.
Варвара совсем плоха,
едва зацветает черёмуха,
начинается вся эта чепуха.
А я ведь тоже видел немало,
над головой три года свистело и грохотало.
Досадует: вот ведь, взяла манеру
пугаться каждого звука.
Тогда завели бы сына, сейчас бы нянчили внука.
А так, конечно, отвлечься нечем,
прогулка — история всякий раз.
Разве бы я её не укрыл?
Разве не спас?
Он доедает свой хлеб,
и кусочек откладывает
про запас.
23 мая 2011
The truth is very talented this Dana Sideros. Highly!
MAY
At dinner, he says:
put on a smart dress, we're going to a concert.
There will be a quartet, a virtuoso pianist at the end.
Throw your macrame, I bought a ticket.
She says: No.
Just imagine:
a fire starts
the walls will fall, the asphalt will float, trembling,
and I am in a light dress, in beads and without a knife,
heels
in silk
in lace cuffs -
how am I going to run?
He thinks: there they are, war has again caught up with us.
Barbara is completely bad
the bird cherry blossoms
all this nonsense begins.
But I also saw a lot,
three years above his head whistled and rumbled.
Annoyed: after all, I took the style
scared of every sound.
Then they would have got a son, now they would have nursed a grandson.
And so, of course, there’s nothing to distract,
a walk is a story every time.
Wouldn't I have covered her?
Did not save?
He eats his bread
and put off a piece
in reserve.
May 23, 2011
MAY
At dinner, he says:
put on a smart dress, we're going to a concert.
There will be a quartet, a virtuoso pianist at the end.
Throw your macrame, I bought a ticket.
She says: No.
Just imagine:
a fire starts
the walls will fall, the asphalt will float, trembling,
and I am in a light dress, in beads and without a knife,
heels
in silk
in lace cuffs -
how am I going to run?
He thinks: there they are, war has again caught up with us.
Barbara is completely bad
the bird cherry blossoms
all this nonsense begins.
But I also saw a lot,
three years above his head whistled and rumbled.
Annoyed: after all, I took the style
scared of every sound.
Then they would have got a son, now they would have nursed a grandson.
And so, of course, there’s nothing to distract,
a walk is a story every time.
Wouldn't I have covered her?
Did not save?
He eats his bread
and put off a piece
in reserve.
May 23, 2011
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Таня Щербаева
![Юлия Март [Jull Mart]](https://pp.userapi.com/c629630/v629630640/485e2/EHeD8klOs-g.jpg "Юлия Март [Jull Mart]")
