Когда англичане хотят сказать "льет как из ведра", - Запись на стене пользователя Пётр Нечаев в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Когда англичане хотят сказать "льет как из ведра",...

Пётр Нечаев

Когда англичане хотят сказать "льет как из ведра", они говорят "it rains cats and dogs". Сколько еще забавных идиом существует?

Моя умница жена участвует в конкурсе дизайнерских работ "Дождь идет кошками". Нужна только ПОБЕДА!
Если вам нравится её работа (я уверен, она вам понравится!!) ПРОГОЛОСУЙТЕ за её номер 208 по ссылке
http://www.lookatme.ru/mag/blogs/contests/204705-konkurs_06
Нужно оставить комментарий с числом 208 внизу страницы. Регистрация займет минуту.

Не зря её выбрали на обложку шестой части;)

When the English want to say "it's pouring," they say, "it rains cats and dogs." How many more funny idioms exist?

My clever wife participates in the design competition "It rains cats." Only VICTORY is needed!
If you like her work (I'm sure you will like it !!) VOTE for her number 208 here
http://www.lookatme.ru/mag/blogs/contests/204705-konkurs_06
You need to leave a comment with the number 208 at the bottom of the page. Registration will take a minute.

No wonder she was chosen on the cover of the sixth part;)