испанцы всё же очень оригинальные люди, придумать комплимент...

испанцы всё же очень оригинальные люди, придумать комплимент девушкам вида "estás como un tren" это...сильно *_* (дословно и не вдаваясь в дополнительные значения, звучит как: "ты прямо поезд!")
the Spaniards are still very original people, to come up with a compliment to girls of the form “estás como un tren” is ... strong * _ * (literally and without going into additional meanings, it sounds like: “you're a train!”)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сергей Герасимов

Понравилось следующим людям