Бывает так: в дождь скачаешь по лужам, например, - Запись на стене пользователя Marina Boho в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Marina Boho

Бывает так: в дождь скачаешь по лужам, например, спешишиь на автобус. И скорость уже набрала приличную. И радуешься, что несмотря на скорость так удачно огибаешь все лужи. И только об этом подумала, как испугалась, что сейчас в лужу угодишь. Ну хотя бы статистически: нельзя же перепрыгнуть столько луж и ни в одну не угодить!
Бывает такое?
Говоря метафорически, у меня такое постоянно. И лучшее, что можно сделать в этой ситуации - замедлиться.
Чтобы лучше прицелиться, перевести дух, и вообще посмотреть в сторону остановки: может, автобус давно ушёл!
Поэтому сегодня я сбежала из привычного круговорота дел в загородный отель, одна. Я скучаю по своим, но мне все равно это надо. Хочется прислушаться к себе.

It happens like this: in the rain you download through puddles, for example, take a bus. And the speed has already gained decent. And you are glad that in spite of the speed you go so well around all the puddles. And just thought about it, how scared that now you’ll fall into a puddle. Well, at least statistically: you can’t jump so many puddles and not fall into any!
Does it happen?
Metaphorically, I have this constantly. And the best thing to do in this situation is to slow down.
To better aim, take a breath, and generally look towards the stop: maybe the bus has long gone!
Therefore, today I escaped from the usual cycle of affairs to a country hotel, alone. I miss my own, but I still need it. I want to listen to myself.