Пословицы и поговорки научным языком. Кто сможет "перевести"?...

Пословицы и поговорки научным языком. Кто сможет "перевести"? =)

1. «Бинарный характер высказываний индивидуума, утратившего социальную активность»
2. «Проблемы транспортировки жидкостей в сосудах с переменной структурой плотности»
3. «Оптимизация динамики работы тяглового средства передвижения, сопряжённая с устранением изначально деструктивной транспортной единицы»
4. «Нестандартные методы лечения сколиоза путем отправления ритуальных услуг»
5. «Проблемы повышения мелкодисперсионности оксида двухатомного водорода механическим путем»
6. «Солипсизм домашней птицы по отношению к нежвачным млекопитающим отряда парнокопытных»
7. «Характерные внешние приметы как повод для узурпации наиболее благоприятного социального статуса на рынке»
8. «Синдром отказа от легитимизации, опирающийся на отсутствие возможностей быстрой идентификации личности»
9. «Влияние сезонно-погодных условий на процесс бухгалтерского учета пернатых»
10. «Амбивалентная природа нейронных импульсов, испускаемых корой головного мозга»
11. «Разновидность юридического акта, превалирующего над валютными средствами»
12. «Нейтральность вкусовых характеристик растения семейства крестоцветных по отношению к овощным культурам средней полосы России»
13. «Антитезисные свойства умственно-неполноценных субъектов в контексте выполнения государственных нормативных актов»
14. «Отсутствие прогресса-регресса в метаболизме организма при изменении соотношения жиров и углеводов в традиционном блюде оседлых народов»
15. «Место насекомовидных в иерархических системах пирамидального типа»
16. «Закономерность возрастания личностной ценности субъекта после получения травматического опыта»
Proverbs and sayings in scientific language. Who can translate? =)
 
1. “The binary nature of the statements of the individual who has lost social activity”
2. “Problems of transporting liquids in vessels with variable density structure”
3. "Optimization of the dynamics of the draft vehicle, associated with the elimination of the initially destructive transport unit"
4. “Non-standard methods of treating scoliosis by sending funeral services”
5. "Problems of increasing the fine dispersion of diatomic hydrogen oxide by mechanical means"
6. “Solipsism of poultry in relation to non-ruminant mammals of the artiodactyl order”
7. “Characteristic external signs as a reason for usurping the most favorable social status in the market”
8. "The syndrome of rejection of legitimization, based on the lack of opportunities for quick identification of the individual"
9. “The influence of seasonal and weather conditions on the accounting process of birds”
10. "The ambivalent nature of neural impulses emitted by the cerebral cortex"
11. “A type of legal act prevailing over foreign currency funds”
12. “Neutrality of taste characteristics of a cruciferous plant in relation to vegetable crops in central Russia”
13. "The antithesis properties of mentally-disabled persons in the context of the implementation of state regulations"
14. “The lack of progress-regression in the body’s metabolism with a change in the ratio of fats and carbohydrates in the traditional dish of settled peoples”
15. "The place of the insect in the hierarchical systems of the pyramidal type"
16. "The pattern of increasing the personal value of the subject after receiving traumatic experience"
У записи 17 лайков,
5 репостов,
1402 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Константиновна

Понравилось следующим людям