Вот такую бумагу дали мне на прошлой неделе....

Вот такую бумагу дали мне на прошлой неделе. И хотя я не понимаю, кто герой, это даже и хорошо. Важно, что я поименно помню всех своих студентов, начиная с вечерника - моего "пилотного проекта" в первый год работы.
И даже если обстоятельства сложатся таким образом, что страницу придется перевернуть, должна констатировать, что весь драйв от работы мне обеспечивали исключительно студенты. Так что будем рассматривать анонимность этого диплома просто как средство обеспечения собирательного образа. Лично мне не требуется подтверждений того, что мои студенты талантливые, умные и креативные. Короче говоря, для меня - самые лучшие. (Хотя приятно, конечно, получить такой диплом)
Мои ребята знают, что я отдаю студентам ровно столько от себя, сколько могу - без резервов на будущее, как говорится, но я и очень много получаю от них (сейчас пойдут шутки про взятки от моих друзей, но мы понимаем, о чем я). Так что спасибо, господа-товарищи! Я верю, что наша любовь, при прочих равных, взаимна!
That's the kind of paper they gave me last week. And although I do not understand who the hero is, it’s even good. It is important that I remember all my students by name, starting with an evening party - my "pilot project" in the first year of work.
And even if circumstances turn out in such a way that the page has to be turned over, I must say that the whole drive from work was exclusively provided to me by students. So we will consider the anonymity of this diploma simply as a means of ensuring a collective image. Personally, I do not need confirmation that my students are talented, smart, and creative. In short, the best for me. (Although it’s nice, of course, to get such a diploma)
My guys know that I give students exactly as much from myself as I can - without reserves for the future, as they say, but I also get a lot from them (now jokes about bribes from my friends will go, but we understand what I mean) . So thank you, gentlemen, comrades! I believe that our love, ceteris paribus, is mutual!
У записи 53 лайков,
0 репостов,
816 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Спиридонова

Понравилось следующим людям