День первый. Проект начался! Прохожу его на фейсбук,...

День первый. Проект начался!
Прохожу его на фейсбук, что-то буду выкладывать и здесь.

Для проекта #11_писем
Мне сегодня исполнилось девять.
Я смотрю в окно... Мир большой
Письмо 1/11
Да, тема, которую я увидела с утра меня ошарашила. "Это было 30 лет назад, смогу ли я это вспомнить...." Но ответ пришел очень быстро. Это именно тот, первый день рождения, на который я, чувствуя какую-то безмерную свободу, пригласила полкласса, даже не спросив у мамы о точном дозволенном количестве гостей. Я поставила ее перед фактом и сейчас благодарна ей за то, что она не стала меня ругать, а лишь посмеялась и пошла готовить угощение. Я вспоминаю те годы, там, мягко говоря, не было особо легко с едой. У меня волшебная мама!!!!
Для меня тогда действительно открылся мир больше, чем был. Это даже не совсем "посмотреть в окно" это, наверное, "войти в новую дверь". Эти шаги не замечались и не расценивались, как важные, но я сейчас смотрю на своих дочерей и вижу, как они проходят тот путь, который и я проходила в детстве. А еще, я очень понимаю их стремление позвать много-много гостей))))))))))
P.S.Фото нашлось не сразу. Все фотографии остались у родителей, у меня дома лишь малая часть. Я не нашла себя девятилетней, зато нашла себя маленькую с мамой. Это одна из моих любимых фотографий.
#11_писем
https://www.facebook.com/11pisem/
The first day. The project has begun!
I pass it on Facebook, I will post something here.

For project # 11_write
I turned nine today.
I look out the window ... The world is big
Letter 1/11
Yes, the topic that I saw in the morning dumbfounded me. “It was 30 years ago, if I can remember it ....” But the answer came very quickly. This is exactly the first birthday on which I, feeling some immense freedom, invited a half-class, without even asking my mother about the exact number of guests allowed. I confronted her with the fact and now I am grateful to her for not scolding me, but only laughed and went to prepare a treat. I recall those years, there, to put it mildly, it was not particularly easy with food. I have a magical mom !!!!
For me then the world really opened up more than it was. It’s not even quite “looking out the window”; it’s probably “entering the new door”. These steps were not noticed and were not regarded as important, but now I look at my daughters and see how they go along the path that I went as a child. And yet, I really understand their desire to invite many, many guests))))))))))
P.S. Photo was not found immediately. All the photos were left with my parents, only a small part at my place. I did not find myself nine years old, but I found myself little with my mother. This is one of my favorite photos.
# 11_ letters
https://www.facebook.com/11pisem/
У записи 22 лайков,
0 репостов,
197 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Скворцова

Понравилось следующим людям