Письмо 65/111
Как называют меня близкие люди?
По имени. А как еще? Есть две славные девчонки, которые зовут мамой. Есть любимый муж, который зовет по имени уменьшительно-ласкательно, ну и, конечно, «заинькой» я у него тоже бываю. Есть родители, которые иногда, кроме как по имени, могут назвать «доча». Бабушек-дедушек уже нет, так внучкой я уже никому не прихожусь. Есть маленький любимый племянник, который еще только учится говорить, и в момент прилива эмоций путает все и вся. За последние три дня, когда я попадала в его цепкие ручки, я у него периодически была и «мама», и «баба» и «тятяи», что в переводе на русский «тетя Ира». Все просто.
Для проекта #111_писем
vk.com/11letters
#ИринаСкворцова
Как называют меня близкие люди?
По имени. А как еще? Есть две славные девчонки, которые зовут мамой. Есть любимый муж, который зовет по имени уменьшительно-ласкательно, ну и, конечно, «заинькой» я у него тоже бываю. Есть родители, которые иногда, кроме как по имени, могут назвать «доча». Бабушек-дедушек уже нет, так внучкой я уже никому не прихожусь. Есть маленький любимый племянник, который еще только учится говорить, и в момент прилива эмоций путает все и вся. За последние три дня, когда я попадала в его цепкие ручки, я у него периодически была и «мама», и «баба» и «тятяи», что в переводе на русский «тетя Ира». Все просто.
Для проекта #111_писем
vk.com/11letters
#ИринаСкворцова
Letter 65/111
What do close people call me?
By name. How else? There are two nice girls who call mom. There is a beloved husband who calls diminutively-affectionately by name, and, of course, I’ll visit him too. There are parents who sometimes, except by name, can call "daughter." Grandmothers and grandfathers are no longer there, so I don’t belong to anyone as a granddaughter. There is a little beloved nephew who is just learning to speak, and at the moment of a surge of emotions confuses everything and everyone. Over the past three days, when I fell into his tenacious hands, I periodically had “mother”, and “woman” and “tyati”, which is translated into Russian as “Aunt Ira”. Everything is simple.
For project # 111_write
vk.com/11letters
#Irina Skvortsova
What do close people call me?
By name. How else? There are two nice girls who call mom. There is a beloved husband who calls diminutively-affectionately by name, and, of course, I’ll visit him too. There are parents who sometimes, except by name, can call "daughter." Grandmothers and grandfathers are no longer there, so I don’t belong to anyone as a granddaughter. There is a little beloved nephew who is just learning to speak, and at the moment of a surge of emotions confuses everything and everyone. Over the past three days, when I fell into his tenacious hands, I periodically had “mother”, and “woman” and “tyati”, which is translated into Russian as “Aunt Ira”. Everything is simple.
For project # 111_write
vk.com/11letters
#Irina Skvortsova
У записи 11 лайков,
0 репостов,
243 просмотров.
0 репостов,
243 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Скворцова