ЧИТАТЕЛЬСКИЙ ДАЙДЖЕСТ № 4/2019 Окончание февральского книжного загула....

ЧИТАТЕЛЬСКИЙ ДАЙДЖЕСТ № 4/2019

Окончание февральского книжного загула.
В этом выпуске два громадных удовольствия февраля. Не могу рекомендовать их всем и каждому - в первой мат и недетские темы, во второй текст-конструктор вместо описательной прозы, - могу только похвалить от себя и пожелать вам приятного знакомства.

1. Л. Белоиван "Южнорусское Овчарово"
Может быть роман, а может и сборник рассказов, издан в 2017 году.

Когда читала, вспоминала уездные города Салтыкова-Щедрина, расположенные, как и Южнорусское Овчарово, по дороге между обычным миром и страной привычной, обыденной небывальщины. Вроде русалок и леших, или честных чиновников. И населяют городок, кажется, люди, как люди, а не совсем - "одни странные, а остальные странноватые".

И, кроме того, цепляющие описания. Вот, например:
- "Деревья и дома стояли мокрые и голые, а на дорогах воцарилась срань господня – та самая, великая и ужасная срань, что служит у нас признаком пробуждения природы."
- "Мало кто любит, когда на место отсутствующих соседей въезжают соседи присутствующие. Как будто прямо к тебе в огород приехали, да еще с бумагами, подтверждающими право ездить экскаватором по твоей моркови и смотреть на закат вместо тебя."

В общем, я в восторге от текста, от образов, от гуляющих мертвяков, от городка на границе миров.

5 с минусом из 5. Минус за то, что пара-тройка рассказов показались проходными, и за "из Овчарово все дороги ведут в Иерусалим".

2. С. Тёртон "Семь смертей Эвелины Хардкасл"
По моим меркам новьё-новьё, муха не сидела - роман 2018-го года, в 2019 году стал лауретом премии Коста в номинации "Лучший первый роман".

Это дебютный роман-детектив английского журналиста Стюарта Тёртона.

На первых страницах главный герой обнаруживает себя в лесу абсолютно без памяти, единственная мысль в голове - нужно спасти Анну. Но ни кто такая Анна, ни почему ее нужно спасать, ни даже кто он сам, - герой не помнит. Дальнейшие события развиваются гладко и динамично. Нет избыточных описаний, пустых диалогов и занудных философствований.

Структура романа скорее напоминает компьютерный квест: игрок (=читатель) перемещается из одного персонажа в другого и проходит одну локацию ещё и ещё раз, стараясь найти разгадку. А в случае с этой книгой и локация колоритная, подзадержаться одно удовольствие.

Кстати, рекомендую перед чтением найти карту поместья (размещена на форзаце бумажной книги) - это сильно упрощает визуализацию сюжета. Я читала в электронке и карту рисовала в голове по ходу чтения.

Роман понравился, ставлю 4 с плюсом. Хотелось бы не пропустить следующую книгу автора.

--
План нагнала, хоть и не без мухляжа: из девятнадцати книг 3 воркбука/пособия. Опять размышляю о курсах скорочтения.????

#my_lib #книги #чтение #отзыв

З.Ы. Обложки с просторов интернета.
READING DIGEST No 4/2019

The end of the February book spree.
There are two great pleasures of February in this issue. I can’t recommend them to everyone and everyone - in the first mat and non-childish topics, in the second text designer instead of descriptive prose - I can only praise from myself and wish you a pleasant acquaintance.

1. L. Beloivan "South Russian Ovcharovo"
 Maybe a novel, or maybe a storybook, published in 2017.

When I read, I remembered the district towns of Saltykov-Shchedrin, located, like Yuzhnorusskoye Ovcharovo, along the road between the ordinary world and the country of habitual, ordinary unprecedentedness. Like mermaids and goblin, or honest officials. And the town seems to be inhabited by people, like people, and not quite - "some are weird, and the rest are weird."

And besides, catchy descriptions. For example:
- "The trees and houses stood wet and bare, and the shit of the Lord reigned on the roads - the same great and terrible shit that serves as a sign of awakening of nature."
- "Few people like when the neighbors present are moving in to the place of absent neighbors. It is as if they came directly to your garden, and even with papers confirming the right to excavate your carrot and watch the sunset instead of you."

In general, I am delighted with the text, from the images, from the walking dead, from the town on the border of the worlds.

5 with a minus of 5. Minus for the fact that a couple of stories seemed passing, and for "from Ovcharovo all roads lead to Jerusalem."
 
2. S. Turton "The Seven Deaths of Evelyn Hardcastle"
By my standards, nova-novo, the fly did not sit - the novel of 2018, in 2019 it became the laureate of the Costa Prize in the nomination "Best First Novel".

This is the debut novel of the detective story of the English journalist Stuart Turton.

On the first pages, the main character finds himself in the forest with absolutely no memory, the only thought in his head is to save Anna. But neither who is Anna, nor why should she be saved, nor even who he is, the hero does not remember. Further events develop smoothly and dynamically. There are no redundant descriptions, empty dialogs and boring philosophizing.

The structure of the novel is more like a computer quest: the player (= reader) moves from one character to another and goes through one location again and again, trying to find a clue. And in the case of this book, the location is colorful, it’s a pleasure to hold onto.

By the way, I recommend that before reading to find a map of the estate (located on the flyleaf of a paper book) - this greatly simplifies the visualization of the plot. I read in electronic and painted a map in my head as I read.

I liked the novel, I put 4 with a plus. I would like not to miss the next book of the author.

-
The plan caught up, though not without cheating: out of nineteen books, 3 workbooks / manuals. I’m thinking about speed reading courses again. ????

#my_lib # books # reading # review
 
Z.Y. Covers from the Internet.
У записи 5 лайков,
0 репостов,
206 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вера Бердникова

Понравилось следующим людям