Неуёмный зонт-трость кольнул соседа справа. Она повернулась и...

Неуёмный зонт-трость кольнул соседа справа. Она повернулась и извинилась взглядом. Тёмно-карие глаза соседа приняли извинение и улыбнулись.
За окном маршрутки стремительно проносился Каменноостровский проспект.
Они молча смотрели в окно.
- хорошие декорации.
- слишком красивые.
- а Вы здесь давно?
- все прошлые жизни.
-немного дольше меня.
- расстроены?
Он крепче ухватился за поручень.
- какая у нас будет музыка?
- та,что играет у Вас.
- это слишком старомодно. .. лучше Вашу.
- это слишком лично.
Он выстукивал ритм носками туфель, она – пальцами по ручке трости. Три четверти на двоих.
Среди постаревших стен города она поймала его изучающий взгляд.
-я согласен.
- на что?
-на личное.
Они внимательно посмотрели в глаза отражений.
- Перед мостом, -крикнул он в сторону водителя
- будьте добры, - добавила она вслед.
Они доиграли свою мелодию. Маршрутка остановилась. В метре от них шелестел Лопухинский сад.
- Вы уверены? –повернувшись,спросила она взглядом.
- Нет. – ответил он,оставаясь в салоне.

© Кириенко Юлия, "Три четверти на двоих"
The indefatigable umbrella cane pricked the neighbor to the right. She turned and apologized with a look. The neighbor's dark brown eyes accepted an apology and smiled.
Outside the minibus window, Kamennoostrovsky Prospect swiftly rushed through.
They silently looked out the window.
- good scenery.
- too beautiful.
- Have you been here for a long time?
- all past lives.
- a little longer than me.
- upset?
He gripped the handrail harder.
- what kind of music will we have?
- the one that plays with you.
- it's too old fashioned. .. better than yours.
- it's too personal.
He tapped the rhythm with the socks of the shoes, she with the fingers on the handle of the cane. Three quarters for two.
Among the aged walls of the city, she caught his studying gaze.
-I agree.
- for what?
-on personal.
They carefully looked into the eyes of the reflections.
“In front of the bridge,” he shouted toward the driver.
“Please,” she added afterwards.
They finished their tune. Minibus stopped. A meter from them rustled Lopukhinsky garden.
- Are you sure? - Turning, she asked with a look.
- No. He answered, remaining in the cabin.

© Kirienko Julia, “Three Quarters for Two”
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Кириенко

Понравилось следующим людям