Сижу, работаю... Жарко... Форточка открыта настеж. В форточку доносится военная музыка. Праздничный митинг по случаю Дня Победы... Вдруг, стук в дверь. Появляются бабушка, на вид ей далеко за 70 и вторая женщина (ей около 50). Бабушка смотрит в дверь, недоумевает. Но все еще счастливая спрашивает: "Скажите, а работает ли еще Л.П.?" Отрываюсь от монитора, встаю, иду ей навстречу и вынужден сказать, что Л.П. "ушла" в конце зимы в прошлом году. Еще какая-то надежда, улыбка и радость сходят с её лица. Дрожащим голосом (едва сдерживая слезы) произносит: "Извините". Потом повторяет: "Извините". Дверь закрывается. Слышу медленные шаги. А из форточки все еще доносится "как он был от нас далёк..." Вроде диалог секунд 20, но всей кожей ощущаешь, вот оно... 9ого мая репортеры будут говорить традиционно-известные слова, что Ветераны собираются в сквере у Большого театра в надежде встретить однополчан, а их, к сожалению, остаётся все меньше и меньше. А может они так и незримо встречаются в этот день там, у Большого?! Да уж, как ни крути, а праздник - радость со слезами на глазах. Иначе не назовешь.
I am sitting, working ... It's hot ... The window is open wide. Military music comes through the window. A festive rally on the occasion of Victory Day ... Suddenly, a knock on the door. A grandmother appears, looking to her well beyond 70 and a second woman (she's about 50). Grandmother looks at the door, perplexed. But still happy she asks: "Tell me, does L.P. still work?" I tear myself away from the monitor, get up, go towards her and have to say that L.P. "left" at the end of winter last year. Some more hope, a smile and joy are leaving her face. In a trembling voice (barely holding back tears) he says: "Sorry." Then he repeats: "Sorry." The door is closing. I hear slow steps. And from the window, you still hear “how far he was from us ...” It seems like a dialogue of 20 seconds, but you feel with your whole skin, here it is ... On May 9, reporters will say the traditionally known words that Veterans are gathering in the square near the Bolshoi Theater hoping to meet fellow soldiers, and unfortunately, there are fewer and fewer of them left. Or maybe they are invisibly met on this day there, at the Bolshoi ?! Well, whatever one may say, a holiday is a joy with tears in his eyes. You cannot call it otherwise.
У записи 18 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Шипило
