«Эль Классико» по-голливудски Снова «Барсе» и «Реалу» Выходить...

«Эль Классико» по-голливудски

Снова «Барсе» и «Реалу»
Выходить на поле –
Нет эпичней сериала
В мировом футболе!

Миллионные бюджеты,
Спецэффектов куча –
Поворотами сюжета
Фильм в спираль закручен.

Жанр картины переменчив,
Но, обычно, драма –
В ней полно противоречий,
Фальши нет ни грамма.

Не случается причем
Хэппи-эндов в «класико»,
Ведь для тех, кто обречён –
Фильм сродни ужастику.

Нет у клубов недостатка
Козырей в активе –
Значит, снова будет схватка,
Будто в детективе.

Если страсти закипят,
Если будет жарко –
Всем понятно: значит, снят
Боевик-стрелялка.

Дирижируют у бровки
Оба режиссёра.
Эти парни не из робких,
А порой – позёры.

Даст в позёрстве Моуринью
Фору Гвардиоле –
Равных нет ему в помине
В мировом футболе!

Наслаждаясь кинолентой,
Корчу я эстета –
У меня ведь в битве этой
Предпочтений нету.

Для эстетов настоящих
Главное – палитра!
Ритмика атак изящных,
Комбинаций хитрых.

Залюбуется невольно
Всяк картиной боя,
Ведь эстетики футбольной
В «класико» – с лихвою.

Все актеры безупречны,
Каждый – зрелый мастер.
Ах, как жаль, что скоротечен
Этот фильм-блокбастер…

Полтора часа мгновеньем
Ярким пролетели –
Ждать с огромным нетерпеньем
Будем новых серий!
"El Classico" in Hollywood

Bars and Real Madrid again
Go to the field -
No epic series
In world football!

Million budgets
A bunch of special effects -
Plot twists
The film is twisted into a spiral.

The genre of the picture is changeable,
But usually drama
It’s full of contradictions,
There is not a single gram of falsehood.

It doesn’t happen
Happy Ends in Classic,
After all, for those who are doomed -
The film is akin to horror.

Clubs have no shortage
Trumps in an asset -
So there will be a fight again
Like a detective.

If passions boil
If it’s hot -
It’s clear to everyone: it’s removed
Action Shooter.

Conduct at the edge
Both directors.
These guys are not timid,
And sometimes - posers.

Dast in posturing Mourinho
Forum Guardiola -
There are no equal to him
In world football!

Enjoying the movie,
I writhe esthete -
I have in fact in this battle
There are no preferences.

For real aesthetes
The main thing is the palette!
The rhythm of graceful attacks
The combinations are tricky.

Involuntarily
Every picture of a battle
After all, the aesthetics of football
In "classic" - more than.

All the actors are flawless
Everyone is a mature master.
Ah, what a pity that is fleeting
This blockbuster movie ...

An hour and a half instant
Bright flew by -
Wait with great impatience
We will be new series!
У записи 2 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Беляков

Понравилось следующим людям