Однажды в студёную зимнюю пору Стоял в Петербурге...

Однажды в студёную зимнюю пору
Стоял в Петербурге трескучий мороз.
«Бенфика» стремительно двигалась в гору
И нас собиралась свалить под откос.

Приехали гости в спокойствии чинном,
Держались надменно – как будто орлы!
А мы поздравляли друг друга с почином,
Считая, что шансы не так уж малы.

И дело не только в трескучем морозе –
Орлы хороши, но никак не dream team.
Надеялись – если, мол, их не повозим,
То бой на «Петровском» уж всяко дадим.

Орлам посложнее, чем серым воронам,
Которым привычен мороз февралей.
Авось, «проворонят» орлы в обороне –
И мы их ощипем как дохлых курей!

И мы оказались в полнейшем порядке,
И было практически все по уму –
Орлов «угостили» волшебною пяткой,
Хотя и подарков наделали тьму.

Пенять мы не стали на наши потери,
На то, что пропала зубов острота –
И в разные стороны перья летели –
Орла не спасала его быстрота.

Победы добились в красивейшем матче,
Побитыми гости уедут с Невы:
Орел хоть и хищник, но не из кошачьих,
А мы – и зимой настоящие львы!
Once upon a time in the cold winter time
There was a cracking frost in Petersburg.
"Benfica" was rapidly moving uphill
And she was going to dump us downhill.

The guests arrived in a calm calm,
Had arrogance - as if eagles!
And we congratulated each other on the initiative,
Considering that the chances are not so small.

And it's not just the crackling frost -
Eagles are good, but not a dream team.
They hoped - if, they say, we won’t carry them,
We’ll give the battle at Petrovsky.

Eagles are more complicated than gray crows,
Which is familiar with the frost of February.
Perhaps the "eavesdrop" the eagles in defense -
And we will pluck them like dead chickens!

And we were in perfect order
And there was almost everything in mind -
Orlov was “treated” with a magic heel,
Although the gifts have done darkness.

We did not blame for our losses,
To the fact that the sharpness of the teeth disappeared -
And the feathers flew in different directions -
Eagle did not save his speed.

Victory achieved in a beautiful match,
The beaten guests will leave the Neva:
Although an eagle is a predator, it’s not a cat
And we are real lions in winter too!
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Беляков

Понравилось следующим людям